II M	CPDV	6:13	For it is also an indication of great benefits that sinners are not permitted to continue in their ways for a long time, but are promptly brought to punishment.
II M	DRC	6:13	For it is a token of great goodness, when sinners are not suffered to go on in their ways for a long time, but are presently punished.
II M	KJVA	6:13	For it is a token of his great goodness, when wicked doers are not suffered any long time, but forthwith punished.

II M	VulgSist	6:13	Etenim multo tempore non sinere peccatoribus ex sententia agere, sed statim ultiones adhibere, magni beneficii est indicium.
II M	VulgCont	6:13	Etenim multo tempore non sinere peccatoribus ex sententia agere, sed statim ultiones adhibere, magni beneficii est indicium.
II M	Vulgate	6:13	etenim multo tempore non sinere peccatoribus ex sententia agere sed statim ultiones adhibere magni beneficii est indicium
II M	VulgHetz	6:13	Etenim multo tempore non sinere peccatoribus ex sententia agere, sed statim ultiones adhibere, magni beneficii est indicium.
II M	VulgClem	6:13	Etenim multo tempore non sinere peccatoribus ex sententia agere, sed statim ultiones adhibere, magni beneficii est indicium.

II M

CzeB21

6:13

To, že se bezbožníkům nedává mnoho času, ale hned je stíhají tresty, je přece projevem velikého dobrodiní.