II M	CPDV	7:10	After this one, the third was ridiculed, and when he was asked, he quickly offered up his tongue, and he resolutely extended his hands.
II M	DRC	7:10	After him the third was made a mocking-stock, and when he was required, he quickly put forth his tongue, and courageously stretched out his hands:
II M	KJVA	7:10	After him was the third made a mocking stock: and when he was required, he put out his tongue, and that right soon, holding forth his hands manfully.

II M	VulgSist	7:10	Post hunc tertius illuditur, et linguam postulatus cito protulit, et manus constanter extendit:
II M	VulgCont	7:10	Post hunc tertius illuditur, et linguam postulatus cito protulit, et manus constanter extendit:
II M	Vulgate	7:10	post hunc tertius inludebatur et linguam postulatus cito protulit et manus constanter extendit
II M	VulgHetz	7:10	Post hunc tertius illuditur, et linguam postulatus cito protulit, et manus constanter extendit:
II M	VulgClem	7:10	Post hunc tertius illuditur, et linguam postulatus cito protulit, et manus constanter extendit :

II M

CzeB21

7:10

Po něm se vysmívali třetímu. Když ho požádali o jazyk, rychle ho vyplázl. Sám statečně nastavil ruce