II M	CPDV	7:12	So then, the king and those who were with him, wondered at the soul of this youth, because he considered the torments as if they were nothing.
II M	DRC	7:12	So that the king, and they that were with him, wondered at the young man's courage, because he esteemed the torments as nothing.
II M	KJVA	7:12	Insomuch that the king, and they that were with him, marvelled at the young man’s courage, for that he nothing regarded the pains.

II M	VulgSist	7:12	ita ut rex, et qui cum ipso erant, mirarentur adolescentis animum, quod tamquam nihilum duceret cruciatus.
II M	VulgCont	7:12	ita ut rex, et qui cum ipso erant, mirarentur adolescentis animum, quod tamquam nihilum duceret cruciatus.
II M	Vulgate	7:12	ita ut rex et qui cum ipso erant mirarentur adulescentis animum quod tamquam nihili duceret cruciatus
II M	VulgHetz	7:12	ita ut rex, et qui cum ipso erant, mirarentur adolescentis animum, quod tamquam nihilum duceret cruciatus.
II M	VulgClem	7:12	ita ut rex, et qui cum ipso erant, mirarentur adolescentis animum, quod tamquam nihilum duceret cruciatus.

II M

CzeB21

7:12

Sám král se svou družinou žasli, jak je ten mladík odvážný a z utrpení si nic nedělá.