Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II MACCABEES
Prev Next
II M CPDV 7:17  And so, wait patiently for a while, and you will see his great power, by the manner in which he will torture you and your offspring.”
II M DRC 7:17  But stay patiently a while, and thou shalt see his great power, in what manner he will torment thee and thy seed.
II M KJVA 7:17  But abide a while, and behold his great power, how he will torment thee and thy seed.
II M VulgSist 7:17  tu autem patienter sustine, et videbis magnam potestatem ipsius, qualiter te, et semen tuum torquebit.
II M VulgCont 7:17  Tu autem patienter sustine, et videbis magnam potestatem ipsius, qualiter te, et semen tuum torquebit.
II M Vulgate 7:17  patienter sustine et videbis magna potestas ipsius qualiter te et semen tuum torquebit
II M VulgHetz 7:17  tu autem patienter sustine, et videbis magnam potestatem ipsius, qualiter te, et semen tuum torquebit.
II M VulgClem 7:17  tu autem patienter sustine, et videbis magnam potestatem ipsius, qualiter te et semen tuum torquebit.
II M CzeB21 7:17  Počkej a uvidíš jeho velkolepou moc, až bude mučit tebe a tvé potomky!“