Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II MACCABEES
Prev Next
II M CPDV 7:3  And so the king, being angry, ordered frying pans and bronze caldrons to be heated. When these were presently heated,
II M DRC 7:3  Then the king being angry, commanded fryingpans and brazen caldrons to be made hot: which forthwith being heated,
II M KJVA 7:3  Then the king, being in a rage, commanded pans and caldrons to be made hot:
II M VulgSist 7:3  Iratus itaque rex iussit sartagines, et ollas aeneas succendi: quibus statim succensis,
II M VulgCont 7:3  Iratus itaque rex iussit sartagines, et ollas æneas succendi: quibus statim succensis,
II M Vulgate 7:3  iratus itaque rex iussit sartagines et ollas aeneas succendi quibus statim succensis
II M VulgHetz 7:3  Iratus itaque rex iussit sartagines, et ollas æneas succendi: quibus statim succensis,
II M VulgClem 7:3  Iratus itaque rex, jussit sartagines et ollas æneas succendi : quibus statim succensis,
II M CzeB21 7:3  Král se rozzuřil a nařídil rozpálit pánve a kotle.