II M	CPDV	9:14	And the city, to which he was going in haste to pull it down to the ground and to make it a mass grave, he now wanted to make free.
II M	DRC	9:14	And the city, to which he was going in haste to lay it even with the ground, and to make it a common burying place, he now desireth to make free:
II M	KJVA	9:14	That the holy city (to the which he was going in haste to lay it even with the ground, and to make it a common buryingplace,) he would set at liberty:

II M	VulgSist	9:14	Et civitatem, ad quam festinans veniebat ut eam ad solum deduceret, ac sepulchrum congestorum faceret, nunc optat liberam reddere:
II M	VulgCont	9:14	Et civitatem, ad quam festinans veniebat ut eam ad solum deduceret, ac sepulchrum congestorum faceret, nunc optat liberam reddere:
II M	Vulgate	9:14	et civitatem ad quam festinans veniebat ut eam ad solum deduceret et sepulchrum congestorum faceret nunc optat liberam reddere
II M	VulgHetz	9:14	Et civitatem, ad quam festinans veniebat ut eam ad solum deduceret, ac sepulchrum congestorum faceret, nunc optat liberam reddere:
II M	VulgClem	9:14	Et civitatem, ad quam festinans veniebat ut eam ad solum deduceret ac sepulchrum congestorum faceret, nunc optat liberam reddere :

II M

CzeB21

9:14

že udělí svobodu svatému městu, které předtím spěchal srovnat se zemí a udělat z něj hromadný hrob;