|
II S
|
RWebster
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
|
|
II S
|
NHEBJE
|
12:25 |
and he sent by the hand of Nathan the prophet; and he named him Jedidiah, for Jehovah's sake.
|
|
II S
|
ABP
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and called his name Jedidiah, by the word of the lord.
|
|
II S
|
NHEBME
|
12:25 |
and he sent by the hand of Nathan the prophet; and he named him Jedidiah, for the Lord's sake.
|
|
II S
|
Rotherha
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet, and called his name Jedidiah [="Beloved of Yah"], for Yahweh’s sake.
|
|
II S
|
LEB
|
12:25 |
He sent word by the hand of Nathan the prophet, so he called him Jedidiah because of Yahweh.
|
|
II S
|
RNKJV
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of יהוה.
|
|
II S
|
Jubilee2
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan, the prophet; and he called his name Jedidiah, by the LORD.
|
|
II S
|
Webster
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
|
|
II S
|
Darby
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, for Jehovah's sake.
|
|
II S
|
ASV
|
12:25 |
and he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, for Jehovah’s sake.
|
|
II S
|
LITV
|
12:25 |
and sent by the hand of Nathan the prophet, and called his name Jedidiah, because of Jehovah.
|
|
II S
|
Geneva15
|
12:25 |
For the Lord had sent by Nathan the Prophet: therefore he called his name Iedidiah, because the Lord loued him.
|
|
II S
|
CPDV
|
12:25 |
And he sent, by the hand of Nathan the prophet, and he called his name, Beloved of the Lord, because the Lord loved him.
|
|
II S
|
BBE
|
12:25 |
And he sent word by Nathan the prophet, who gave him the name Jedidiah, by the word of the Lord.
|
|
II S
|
DRC
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet, and called his name, Amiable to the Lord, because the Lord loved him.
|
|
II S
|
GodsWord
|
12:25 |
and sent a message through the prophet Nathan to name the baby Jedidiah The LORD's Beloved.
|
|
II S
|
JPS
|
12:25 |
and He sent by the hand of Nathan the prophet, and he called his name Jedidiah, for HaShem'S sake.
|
|
II S
|
KJVPCE
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the Lord.
|
|
II S
|
NETfree
|
12:25 |
and sent word through Nathan the prophet that he should be named Jedidiah for the LORD's sake.
|
|
II S
|
AB
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet, and called his name Jedidiah, for the Lord's sake.
|
|
II S
|
AFV2020
|
12:25 |
And He sent by the hand of Nathan the prophet and he called his name Jedidiah because of the LORD.
|
|
II S
|
NHEB
|
12:25 |
and he sent by the hand of Nathan the prophet; and he named him Jedidiah, for the Lord's sake.
|
|
II S
|
NETtext
|
12:25 |
and sent word through Nathan the prophet that he should be named Jedidiah for the LORD's sake.
|
|
II S
|
UKJV
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
|
|
II S
|
KJV
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the Lord.
|
|
II S
|
KJVA
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the Lord.
|
|
II S
|
AKJV
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
|
|
II S
|
RLT
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of Yhwh.
|
|
II S
|
MKJV
|
12:25 |
And he sent by the hand of Nathan the prophet, and he called his name Jedidiah, because of Jehovah.
|
|
II S
|
YLT
|
12:25 |
and sendeth by the hand of Nathan the prophet, and calleth his name Jedidiah, because of Jehovah.
|
|
II S
|
ACV
|
12:25 |
and he sent by the hand of Nathan the prophet. And he called his name Jedidiah, for Jehovah's sake.
|