Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II SAMUEL
Prev Next
II S RWebster 12:29  And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S NHEBJE 12:29  David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S ABP 12:29  And David gathered together all the people, and he went to Rabbah, and waged war against it, and overtook it.
II S NHEBME 12:29  David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S Rotherha 12:29  So David gathered together all the people, and went to Rabbah,—and fought against it, and captured it.
II S LEB 12:29  So David gathered all of the army, and he went to Rabbah and fought against it and captured it.
II S RNKJV 12:29  And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S Jubilee2 12:29  And David gathered all the people together and went to Rabbah and fought against it and took it.
II S Webster 12:29  And David collected all the people, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S Darby 12:29  And David gathered all the people, and went to Rabbah, and fought against it and took it.
II S ASV 12:29  And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S LITV 12:29  And David gathered all the people and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S Geneva15 12:29  So Dauid gathered al the people together, and went against Rabbah, and besieged it, and tooke it.
II S CPDV 12:29  And so David gathered together all the people, and he set out against Rabbah. And after he had fought, he seized it.
II S BBE 12:29  Then David got all the people together and went to Rabbah and made war on it and took it.
II S DRC 12:29  Then David gathered all the people together, and went out against Rabbath: and after fighting, he took it.
II S GodsWord 12:29  So David gathered all the troops and went to Rabbah. He fought against the city and captured it.
II S JPS 12:29  And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S KJVPCE 12:29  And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S NETfree 12:29  So David assembled all the army and went to Rabbah and fought against it and captured it.
II S AB 12:29  And David gathered all the people, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S AFV2020 12:29  David gathered all the people and went to Rabbah and fought against it and took it.
II S NHEB 12:29  David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S NETtext 12:29  So David assembled all the army and went to Rabbah and fought against it and captured it.
II S UKJV 12:29  And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S KJV 12:29  And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S KJVA 12:29  And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S AKJV 12:29  And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S RLT 12:29  And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S MKJV 12:29  And David gathered all the people and went to Rabbah, and fought against it and took it.
II S YLT 12:29  And David gathereth all the people, and goeth to Rabbah, and fighteth against it, and captureth it;
II S ACV 12:29  And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
II S VulgSist 12:29  Congregavit itaque David omnem populum, et profectus est adversum Rabbath: cumque dimicasset, cepit eam.
II S VulgCont 12:29  Congregavit itaque David omnem populum, et profectus est adversum Rabbath: cumque dimicasset, cepit eam.
II S Vulgate 12:29  congregavit itaque David omnem populum et profectus est adversum Rabbath cumque dimicasset cepit eam
II S VulgHetz 12:29  Congregavit itaque David omnem populum, et profectus est adversum Rabbath: cumque dimicasset, cepit eam.
II S VulgClem 12:29  Congregavit itaque David omnem populum, et profectus est adversum Rabbath : cumque dimicasset, cepit eam.
II S CzeBKR 12:29  Tedy sebrav David všecken lid, vytáhl proti Rabba, kteréhož dobýval a vzal je.
II S CzeB21 12:29  David tedy vzal všechno zbývající vojsko a vytáhl proti Rabě. Zaútočil na ni a dobyl ji.
II S CzeCEP 12:29  David sebral všechen lid, táhl do Raby, bojoval proti ní a dobyl ji.
II S CzeCSP 12:29  David shromáždil všechen lid a vytáhl k Rabě. Bojoval proti ní a dobyl ji.