|
II S
|
RWebster
|
13:39 |
And the soul of king David longed to go forth to Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.
|
|
II S
|
NHEBJE
|
13:39 |
King David longed to go forth to Absalom: for he was comforted concerning Amnon, since he was dead.
|
|
II S
|
ABP
|
13:39 |
And [5abated 1the 2spirit 3of king 4David] to go forth unto Absalom; for he was comforted concerning Amnon, that he died.
|
|
II S
|
NHEBME
|
13:39 |
King David longed to go forth to Absalom: for he was comforted concerning Amnon, since he was dead.
|
|
II S
|
Rotherha
|
13:39 |
And the spirit of the king pined to go forth unto Absolom,—for he had consoled himself over Amnon, in that he was dead.
|
|
II S
|
LEB
|
13:39 |
King David longed to go out to Absalom, for he was consoled that Amnon had died.
|
|
II S
|
RNKJV
|
13:39 |
And the soul of king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.
|
|
II S
|
Jubilee2
|
13:39 |
And King David longed to see Absalom, for he was now comforted concerning Amnon, who was dead.:
|
|
II S
|
Webster
|
13:39 |
And [the soul of] king David longed to go forth to Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.
|
|
II S
|
Darby
|
13:39 |
And king David longed to go forth to Absalom; for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.
|
|
II S
|
ASV
|
13:39 |
And the soul of king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.
|
|
II S
|
LITV
|
13:39 |
And king David determined to go out to Absalom, for he had been comforted for Amnon, for he was dead.
|
|
II S
|
Geneva15
|
13:39 |
And King Dauid desired to go forth vnto Absalom, because he was pacified concerning Amnon, seeing he was dead.
|
|
II S
|
BBE
|
13:39 |
And the heart of David was wasted with desire for Absalom: for he was comforted for the death of Amnon.
|
|
II S
|
GodsWord
|
13:39 |
King David began to long for Absalom once people had consoled him over Amnon's death.
|
|
II S
|
JPS
|
13:39 |
And the soul of king David failed with longing for Absalom; for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.
|
|
II S
|
KJVPCE
|
13:39 |
And the soul of king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.
|
|
II S
|
NETfree
|
13:39 |
The king longed to go to Absalom, for he had since been consoled over the death of Amnon.
|
|
II S
|
AB
|
13:39 |
And King David ceased to go out after Absalom, for he was comforted concerning Amnon, regarding his death.
|
|
II S
|
AFV2020
|
13:39 |
And King David longed to go forth to Absalom, for he was comforted about Amnon since he was dead.
|
|
II S
|
NHEB
|
13:39 |
King David longed to go forth to Absalom: for he was comforted concerning Amnon, since he was dead.
|
|
II S
|
NETtext
|
13:39 |
The king longed to go to Absalom, for he had since been consoled over the death of Amnon.
|
|
II S
|
UKJV
|
13:39 |
And the soul of king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.
|
|
II S
|
KJV
|
13:39 |
And the soul of king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.
|
|
II S
|
KJVA
|
13:39 |
And the soul of king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.
|
|
II S
|
AKJV
|
13:39 |
And the soul of king David longed to go forth to Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.
|
|
II S
|
RLT
|
13:39 |
And the soul of king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.
|
|
II S
|
MKJV
|
13:39 |
And king David longed to go forth to Absalom, for he was comforted about Amnon, since he was dead.
|
|
II S
|
YLT
|
13:39 |
and the soul of king David determineth to go out unto Absalom, for he hath been comforted for Amnon, for he is dead.
|
|
II S
|
ACV
|
13:39 |
And the soul of king David longed to go forth to Absalom, for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.
|