|
II S
|
RWebster
|
16:14 |
And the king, and all the people that were with him, became weary, and refreshed themselves there.
|
|
II S
|
NHEBJE
|
16:14 |
The king, and all the people who were with him, came weary; and he refreshed himself there.
|
|
II S
|
ABP
|
16:14 |
And [3went 1the 2king], and all the people with him being faint; and they refreshed there.
|
|
II S
|
NHEBME
|
16:14 |
The king, and all the people who were with him, came weary; and he refreshed himself there.
|
|
II S
|
Rotherha
|
16:14 |
And the king and all the people that were with him arrived, weary,—and they refreshed themselves there.
|
|
II S
|
LEB
|
16:14 |
When the king and all of the people who were with him arrived, he was weary, so he recovered there.
|
|
II S
|
RNKJV
|
16:14 |
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
|
|
II S
|
Jubilee2
|
16:14 |
And the king and all the people that [were] with him arrived weary and refreshed themselves there.
|
|
II S
|
Webster
|
16:14 |
And the king, and all the people that [were] with him, came weary, and refreshed themselves there.
|
|
II S
|
Darby
|
16:14 |
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
|
|
II S
|
ASV
|
16:14 |
And the king, and all the people that were with him, came weary; and he refreshed himself there.
|
|
II S
|
LITV
|
16:14 |
And the king came in wearied, and all the people with him; and he was refreshed there.
|
|
II S
|
Geneva15
|
16:14 |
Then came the King and all the people that were with him wearie, and refreshed them selues there.
|
|
II S
|
CPDV
|
16:14 |
And the king and the entire people with him, being weary, went and refreshed themselves there.
|
|
II S
|
BBE
|
16:14 |
And the king and his people came tired to Jordan, and took their rest there.
|
|
II S
|
DRC
|
16:14 |
And the king and all the people with him came weary, and refreshed themselves there.
|
|
II S
|
GodsWord
|
16:14 |
The king and all the people with him finally arrived at their destination and rested there.
|
|
II S
|
JPS
|
16:14 |
And the king, and all the people that were with him, came weary; and he refreshed himself there.
|
|
II S
|
KJVPCE
|
16:14 |
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
|
|
II S
|
NETfree
|
16:14 |
The king and all the people who were with him arrived exhausted at their destination, where David refreshed himself.
|
|
II S
|
AB
|
16:14 |
And the king, and all the people with him, came away and refreshed themselves there.
|
|
II S
|
AFV2020
|
16:14 |
And the king, and all the people with him arrived weary. And they refreshed themselves there.
|
|
II S
|
NHEB
|
16:14 |
The king, and all the people who were with him, came weary; and he refreshed himself there.
|
|
II S
|
NETtext
|
16:14 |
The king and all the people who were with him arrived exhausted at their destination, where David refreshed himself.
|
|
II S
|
UKJV
|
16:14 |
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
|
|
II S
|
KJV
|
16:14 |
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
|
|
II S
|
KJVA
|
16:14 |
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
|
|
II S
|
AKJV
|
16:14 |
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
|
|
II S
|
RLT
|
16:14 |
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
|
|
II S
|
MKJV
|
16:14 |
And the king, and all the people with him arrived weary. And they refreshed themselves there.
|
|
II S
|
YLT
|
16:14 |
And the king cometh in, and all the people who are with him, wearied, and they are refreshed there.
|
|
II S
|
ACV
|
16:14 |
And the king, and all the people who were with him, came weary, and he refreshed himself there.
|