Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II SAMUEL
Prev Next
II S RWebster 18:16  And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing Israel: for Joab restrained the people.
II S NHEBJE 18:16  Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held back the people.
II S ABP 18:16  And Joab trumped with the trumpet, and [3returned 1the 2people] to not pursue after Israel, for Joab spared the people.
II S NHEBME 18:16  Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held back the people.
II S Rotherha 18:16  Then Joab blew with a horn, and the people returned from pursuing Israel,—for Joab had restrained the people.
II S LEB 18:16  Then Joab blew on the trumpet and the troops returned from pursuing after Israel, for Joab kept back the troops.
II S RNKJV 18:16  And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.
II S Jubilee2 18:16  Then Joab blew the shofar, and the people returned from pursuing after Israel, for Joab held back the people.
II S Webster 18:16  And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing Israel: for Joab restrained the people.
II S Darby 18:16  And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab kept back the people.
II S ASV 18:16  And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held back the people.
II S LITV 18:16  And Joab blew the ram's horn, and the people returned from pursuing Israel, for Joab had held the people back.
II S Geneva15 18:16  Then Ioab blewe the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Ioab helde backe the people.
II S CPDV 18:16  Then Joab sounded the trumpet, and he held back the people, lest they pursue Israel in their flight, for he was willing to spare the multitude.
II S BBE 18:16  And Joab had the horn sounded, and the people came back from going after Israel, for Joab kept them back.
II S DRC 18:16  And Joab sounded the trumpet, and kept back the people from pursuing after Israel in their flight, being willing to spare the multitude.
II S GodsWord 18:16  Joab blew the ram's horn to stop their fighting, and the troops returned from pursuing Israel.
II S JPS 18:16  And Joab blew the horn, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held back the people.
II S KJVPCE 18:16  And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.
II S NETfree 18:16  Then Joab blew the trumpet and the army turned back from chasing Israel, for Joab had called for the army to halt.
II S AB 18:16  And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing Israel, for Joab spared the people.
II S AFV2020 18:16  Then Joab blew the ram's horn, and the people returned from pursuing Israel, for Joab held back the people.
II S NHEB 18:16  Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held back the people.
II S NETtext 18:16  Then Joab blew the trumpet and the army turned back from chasing Israel, for Joab had called for the army to halt.
II S UKJV 18:16  And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.
II S KJV 18:16  And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.
II S KJVA 18:16  And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.
II S AKJV 18:16  And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.
II S RLT 18:16  And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.
II S MKJV 18:16  And Joab blew the ram's horn, and the people returned from pursuing Israel. For Joab held back the people.
II S YLT 18:16  And Joab bloweth with a trumpet, and the people turneth back from pursuing after Israel, for Joab hath kept back the people;
II S ACV 18:16  And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel, for Joab held back the people.
II S VulgSist 18:16  Cecinit autem Ioab buccina, et retinuit populum, ne persequeretur fugientem Israel, volens parcere multitudini.
II S VulgCont 18:16  Cecinit autem Ioab buccina, et retinuit populum, ne persequeretur fugientem Israel, volens parcere multitudini.
II S Vulgate 18:16  cecinit autem Ioab bucina et retinuit populum ne persequeretur fugientem Israhel volens parcere multitudini
II S VulgHetz 18:16  Cecinit autem Ioab buccina, et retinuit populum, ne persequeretur fugientem Israel, volens parcere multitudini.
II S VulgClem 18:16  Cecinit autem Joab buccina, et retinuit populum, ne persequeretur fugientem Israël, volens parcere multitudini.
II S CzeBKR 18:16  V tom zatroubil Joáb v troubu. I vrátil se lid od honění Izraele; nebo zdržel Joáb lid.
II S CzeB21 18:16  Joáb potom zatroubil na roh a zastavil vojsko v dalším pronásledování Izraele.
II S CzeCEP 18:16  Pak Jóab zatroubil na polnici a lid přestal Izraele pronásledovat; Jóab v tom lidu zabránil.
II S CzeCSP 18:16  Jóab zatroubil na beraní roh a lid přestal Izraelce pronásledovat, protože Jóab lid zadržel.