|
II S
|
RWebster
|
18:4 |
And the king said to them, What seemeth to you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
NHEBJE
|
18:4 |
The king said to them, "I will do what seems best to you." The king stood beside the gate, and all the people went out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
ABP
|
18:4 |
And [3said 4to 5them 1the 2king], The pleasing thing before you I will do. And [3stood 1the 2king] by the side of the gate, and all the people went forth by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
NHEBME
|
18:4 |
The king said to them, "I will do what seems best to you." The king stood beside the gate, and all the people went out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
Rotherha
|
18:4 |
And the king said unto them, Whatever is best in your eyes, I will do. And the king stood beside the gate, while, all the people, came out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
LEB
|
18:4 |
The king said to them, “I will do what seems good in your eyes.” So the king stood at the side of the gate while all of the troops went out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
RNKJV
|
18:4 |
And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
Jubilee2
|
18:4 |
Then the king said unto them, I will do what seems best unto you. And the king stood beside the gate, and all the people came out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
Webster
|
18:4 |
And the king said to them, What seemeth to you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
Darby
|
18:4 |
And the king said to them, I will do what is good in your sight. And the king stood by the gate-side, and all the people came out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
ASV
|
18:4 |
And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate-side, and all the people went out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
LITV
|
18:4 |
And the king said to them, I will do that which is good in your eyes. And the king stood at the side of the gate, and all the people went out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
Geneva15
|
18:4 |
Then the King said vnto them, What seemeth you best, that I will doe. So the King stood by the gate side, and all the people came out by hundreths and by thousands.
|
|
II S
|
CPDV
|
18:4 |
And the king said to them, “I will do whatever seems good to you.” Therefore, the king stood beside the gate. And the people went out by their troops, by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
BBE
|
18:4 |
And the king said to them, I will do whatever seems best to you. So the king took his place by the door of the town, and all the people went out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
DRC
|
18:4 |
And the king said to them: What seemeth good to you, that will I do. And the king stood by the gate: and all the people went forth by their troops, by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
GodsWord
|
18:4 |
"I'll do what you think best," the king responded. So the king stood by the gate while all the troops marched out by battalions and regiments.
|
|
II S
|
JPS
|
18:4 |
And the king said unto them: 'What seemeth you best I will do.' And the king stood by the gate-side, and all the people went out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
KJVPCE
|
18:4 |
And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
NETfree
|
18:4 |
Then the king said to them, "I will do whatever seems best to you."So the king stayed beside the city gate, while all the army marched out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
AB
|
18:4 |
And the king said to them, Whatever seems good in your eyes I will do. And the king stood by the side of the gate, and all the people went out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
AFV2020
|
18:4 |
And the king said to them, "I will do what is good in your eyes." And the king stood by the side of the gate, and all the people came out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
NHEB
|
18:4 |
The king said to them, "I will do what seems best to you." The king stood beside the gate, and all the people went out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
NETtext
|
18:4 |
Then the king said to them, "I will do whatever seems best to you."So the king stayed beside the city gate, while all the army marched out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
UKJV
|
18:4 |
And the king said unto them, What seems you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
KJV
|
18:4 |
And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
KJVA
|
18:4 |
And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
AKJV
|
18:4 |
And the king said to them, What seems you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
RLT
|
18:4 |
And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
MKJV
|
18:4 |
And the king said to them, I will do what is good in your eyes. And the king stood by the side of the gate, and all the people came out by hundreds and by thousands.
|
|
II S
|
YLT
|
18:4 |
And the king saith unto them, `That which is good in your eyes I do;' and the king standeth at the side of the gate, and all the people have gone out by hundreds and by thousands,
|
|
II S
|
ACV
|
18:4 |
And the king said to them, What seems best to you I will do. And the king stood by the gate-side, and all the people went out by hundreds and by thousands.
|