Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II SAMUEL
Prev Next
II S RWebster 24:8  So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S NHEBJE 24:8  So when they had gone back and forth through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S ABP 24:8  And they traveled about in all the land, and came at the end of nine months and twenty days into Jerusalem.
II S NHEBME 24:8  So when they had gone back and forth through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S Rotherha 24:8  So, when they had gone to and fro throughout all the land, they came, at the end of nine months and twenty days, unto Jerusalem.
II S LEB 24:8  They went about through all the land, and they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S RNKJV 24:8  So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S Jubilee2 24:8  So when they had gone through all the land, they returned to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S Webster 24:8  So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S Darby 24:8  And they went through all the land, and came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S ASV 24:8  So when they had gone to and fro through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S LITV 24:8  And they went to and fro through all the land, and came in to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S Geneva15 24:8  So when they had gone about all the lande, they returned to Ierusalem at the ende of nine moneths and twentie dayes.
II S CPDV 24:8  And having inspected the entire land, after nine months and twenty days, they were present in Jerusalem.
II S BBE 24:8  So after going through all the land in every direction, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S DRC 24:8  And having gone through the whole land, after nine months and twenty days, they came to Jerusalem.
II S GodsWord 24:8  When they had covered the whole country, they came to Jerusalem after 9 months and 20 days.
II S JPS 24:8  So when they had gone to and fro through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S KJVPCE 24:8  So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S NETfree 24:8  They went through all the land and after nine months and twenty days came back to Jerusalem.
II S AB 24:8  And they compassed the whole land; and they arrived at Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S AFV2020 24:8  And they went to and fro through all the land, and came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S NHEB 24:8  So when they had gone back and forth through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S NETtext 24:8  They went through all the land and after nine months and twenty days came back to Jerusalem.
II S UKJV 24:8  So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S KJV 24:8  So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S KJVA 24:8  So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S AKJV 24:8  So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S RLT 24:8  So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S MKJV 24:8  And they went to and fro through all the land, and came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S YLT 24:8  And they go to and fro through all the land, and come in at the end of nine months and twenty days to Jerusalem,
II S ACV 24:8  So when they had gone to and fro through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
II S VulgSist 24:8  et lustrata universa terra, affuerunt post novem menses et viginti dies in Ierusalem.
II S VulgCont 24:8  et lustrata universa terra, affuerunt post novem menses et viginti dies in Ierusalem.
II S Vulgate 24:8  et lustrata universa terra adfuerunt post novem menses et viginti dies in Hierusalem
II S VulgHetz 24:8  et lustrata universa terra, affuerunt post novem menses et viginti dies in Ierusalem.
II S VulgClem 24:8  et lustrata universa terra, affuerunt post novem menses et viginti dies in Jerusalem.
II S CzeBKR 24:8  A když schodili všecku zemi, přišli po přeběhnutí devíti měsíců a dvadcíti dní do Jeruzaléma.
II S CzeB21 24:8  Po devíti měsících a dvaceti dnech obešli celou zem a vrátili se do Jeruzaléma.
II S CzeCEP 24:8  Obešli celou zemi a po uplynutí devíti měsíců a dvaceti dnů přišli do Jeruzaléma.
II S CzeCSP 24:8  Prošli celou zemi a po devíti měsících a dvaceti dnech se vrátili do Jeruzaléma.