II S	RWebster	3:11	And he could not answer Abner a word again, because he feared him.
II S	NHEBJE	3:11	He could not answer Abner another word, because he feared him.
II S	ABP	3:11	And [2was not 3able 4still 1Ishbosheth] to answer Abner's utterance, because of fearing him.
II S	NHEBME	3:11	He could not answer Abner another word, because he feared him.
II S	Rotherha	3:11	And he could no further answer Abner, a word,—because he feared him.
II S	LEB	3:11	And Ish-Bosheth was no longer able to ⌞answer⌟ Abner ⌞because he feared him⌟.
II S	RNKJV	3:11	And he could not answer Abner a word again, because he feared him.
II S	Jubilee2	3:11	And he could not answer Abner a word again because he feared him.
II S	Webster	3:11	And he could not answer Abner a word again, because he feared him.
II S	Darby	3:11	And he could not answer Abner a word again, because he feared him.
II S	ASV	3:11	And he could not answer Abner another word, because he feared him.
II S	LITV	3:11	And he was not able to return a word to Abner any more, because he feared him.
II S	Geneva15	3:11	And he durst no more answere to Abner: for he feared him.
II S	CPDV	3:11	And he was not able to respond anything to him, because he was in fear of him.
II S	BBE	3:11	And so great was Ish-bosheth's fear of Abner that he was not able to say a word in answer.
II S	DRC	3:11	And he could not answer him a word, because he feared him.
II S	GodsWord	3:11	Ishbosheth couldn't respond to a single word, because he was afraid of Abner.
II S	JPS	3:11	And he could not answer Abner another word, because he feared him.
II S	KJVPCE	3:11	And he could not answer Abner a word again, because he feared him.
II S	NETfree	3:11	Ish-bosheth was unable to answer Abner with even a single word because he was afraid of him.
II S	AB	3:11	And Ishbosheth could not any longer answer Abner a word, because he feared him.
II S	AFV2020	3:11	And he could not answer Abner a word again because he feared him.
II S	NHEB	3:11	He could not answer Abner another word, because he feared him.
II S	NETtext	3:11	Ish-bosheth was unable to answer Abner with even a single word because he was afraid of him.
II S	UKJV	3:11	And he could not answer Abner a word again, because he feared him.
II S	KJV	3:11	And he could not answer Abner a word again, because he feared him.
II S	KJVA	3:11	And he could not answer Abner a word again, because he feared him.
II S	AKJV	3:11	And he could not answer Abner a word again, because he feared him.
II S	RLT	3:11	And he could not answer Abner a word again, because he feared him.
II S	MKJV	3:11	And he could not answer Abner a word again, because he feared him.
II S	YLT	3:11	And he is not able any more to turn back Abner a word, because of his fearing him.
II S	ACV	3:11	And he could not answer Abner another word because he feared him.

II S	VulgSist	3:11	Et non potuit respondere ei quidquam, quia metuebat illum.
II S	VulgCont	3:11	Et non potuit respondere ei quidquam, quia metuebat illum.
II S	Vulgate	3:11	et non potuit respondere ei quicquam quia metuebat illum
II S	VulgHetz	3:11	Et non potuit respondere ei quidquam, quia metuebat illum.
II S	VulgClem	3:11	Et non potuit respondere ei quidquam, quia metuebat illum.

II S	CzeBKR	3:11	A nemohl k tomu nic více odpovědíti Abnerovi, proto že se ho bál.
II S	CzeB21	3:11	Potom už se Iš-bošet neodvážil říct Abnerovi ani slovo – tak se ho bál.
II S	CzeCEP	3:11	Íš-bóšet nebyl s to ozvat se Abnérovi ani slovem, protože se ho bál.
II S	CzeCSP	3:11	Íš–bóšet již nedokázal Abnérovi ⌈nic odpovědět,⌉ ⌈protože se ho bál.⌉