II S
|
RWebster
|
3:36 |
And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatever the king did pleased all the people.
|
II S
|
NHEBJE
|
3:36 |
All the people took notice of it, and it pleased them; as whatever the king did pleased all the people.
|
II S
|
ABP
|
3:36 |
And all the people knew. And it was pleasing before them, all as much as [3did 1the 2king] in the presence of all the people.
|
II S
|
NHEBME
|
3:36 |
All the people took notice of it, and it pleased them; as whatever the king did pleased all the people.
|
II S
|
Rotherha
|
3:36 |
And, all the people, took note of it, and it was noble in their eyes,—as, all that the king did, was, in the eyes of all the people, noble.
|
II S
|
LEB
|
3:36 |
All the people noticed, and it was good in their eyes, as everything that the king did was good in the eyes of all the people.
|
II S
|
RNKJV
|
3:36 |
And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people.
|
II S
|
Jubilee2
|
3:36 |
And all the people understood, and it pleased them, for whatever the king did pleased all the people.
|
II S
|
Webster
|
3:36 |
And all the people took notice [of it], and it pleased them: as what ever the king did pleased all the people.
|
II S
|
Darby
|
3:36 |
And all the people remarked it, and it pleased them; as whatever the king did pleased all the people.
|
II S
|
ASV
|
3:36 |
And all the people took notice of it, and it pleased them; as whatsoever the king did pleased all the people.
|
II S
|
LITV
|
3:36 |
And all the people took notice, and it was good in their eyes. As to all the king did, it was good in the eyes of all the people.
|
II S
|
Geneva15
|
3:36 |
And all the people knewe it, and it pleased them: as whatsoeuer the King did, pleased all the people.
|
II S
|
CPDV
|
3:36 |
And all the people heard it, and everything that the king did in the sight of the entire people was pleasing to them.
|
II S
|
BBE
|
3:36 |
And all the people took note of it and were pleased: like everything the king did, it was pleasing to the people.
|
II S
|
DRC
|
3:36 |
And all the people heard, and they were pleased, and all that the king did seemed good in the sight of all the people.
|
II S
|
GodsWord
|
3:36 |
Then all the people understood and approved of this, as all the people approved of everything the king did.
|
II S
|
JPS
|
3:36 |
And all the people took notice of it, and it pleased them; whatsoever the king did, pleased all the people.
|
II S
|
KJVPCE
|
3:36 |
And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people.
|
II S
|
NETfree
|
3:36 |
All the people noticed this and it pleased them. In fact, everything the king did pleased all the people.
|
II S
|
AB
|
3:36 |
And all the people took notice, and all things that the king did before the people were pleasing in their sight.
|
II S
|
AFV2020
|
3:36 |
And all the people took notice, and it pleased them, as whatever the king did pleased all the people,
|
II S
|
NHEB
|
3:36 |
All the people took notice of it, and it pleased them; as whatever the king did pleased all the people.
|
II S
|
NETtext
|
3:36 |
All the people noticed this and it pleased them. In fact, everything the king did pleased all the people.
|
II S
|
UKJV
|
3:36 |
And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people.
|
II S
|
KJV
|
3:36 |
And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people.
|
II S
|
KJVA
|
3:36 |
And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people.
|
II S
|
AKJV
|
3:36 |
And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatever the king did pleased all the people.
|
II S
|
RLT
|
3:36 |
And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people.
|
II S
|
MKJV
|
3:36 |
And all the people took notice, and it pleased them, as whatever the king did pleased all the people.
|
II S
|
YLT
|
3:36 |
And all the people have discerned it , and it is good in their eyes, as all that the king hath done is good in the eyes of all the people;
|
II S
|
ACV
|
3:36 |
And all the people took notice of it, and it pleased them, as whatever the king did pleased all the people.
|