II S
|
RWebster
|
3:38 |
And the king said to his servants, Know ye not that there hath a prince and a great man fallen this day in Israel?
|
II S
|
NHEBJE
|
3:38 |
The king said to his servants, "Do you not know that there a prince and a great man has fallen this day in Israel?
|
II S
|
ABP
|
3:38 |
And [3said 1the 2king] to his servants, Do you not know that a leader, and a great one has fallen in this day in Israel?
|
II S
|
NHEBME
|
3:38 |
The king said to his servants, "Do you not know that there a prince and a great man has fallen this day in Israel?
|
II S
|
Rotherha
|
3:38 |
And the king said unto his servants,—Will ye not take note that, a prince and a great man, hath fallen this day, in Israel?
|
II S
|
LEB
|
3:38 |
Then the king said to his servants, “Did you not realize that a prince and a great man has fallen today in Israel?
|
II S
|
RNKJV
|
3:38 |
And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
|
II S
|
Jubilee2
|
3:38 |
Then the king said unto his servants, Do ye not know that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
|
II S
|
Webster
|
3:38 |
And the king said to his servants, Know ye not that there hath a prince and a great man fallen this day in Israel?
|
II S
|
Darby
|
3:38 |
And the king said to his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
|
II S
|
ASV
|
3:38 |
And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
|
II S
|
LITV
|
3:38 |
And the king said to his servants, Do you not know that a leader and a great one has fallen this day in Israel?
|
II S
|
Geneva15
|
3:38 |
And the King said vnto his seruants, Know ye not, that there is a prince and a great man falle this day in Israel?
|
II S
|
CPDV
|
3:38 |
The king also said to his servants: “Could you be ignorant that a leader and a very great man has fallen today in Israel?
|
II S
|
BBE
|
3:38 |
And the king said to his servants, Do you not see that a chief and a great man has come to his end today in Israel?
|
II S
|
DRC
|
3:38 |
The king also said to his servants: Do you not know that a prince and a great man is slain this day in Israel?
|
II S
|
GodsWord
|
3:38 |
The king said to his officers, "Don't you know that today a leader, a great man, has fallen in Israel?
|
II S
|
JPS
|
3:38 |
And the king said unto his servants: 'Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
|
II S
|
KJVPCE
|
3:38 |
And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
|
II S
|
NETfree
|
3:38 |
Then the king said to his servants, "Do you not realize that a great leader has fallen this day in Israel?
|
II S
|
AB
|
3:38 |
And the king said to his servants, Do you not know that a great prince has fallen this day in Israel?
|
II S
|
AFV2020
|
3:38 |
And the king said to his servants, "Do you not know that a prince and a great man has fallen this day in Israel?
|
II S
|
NHEB
|
3:38 |
The king said to his servants, "Do you not know that there a prince and a great man has fallen this day in Israel?
|
II S
|
NETtext
|
3:38 |
Then the king said to his servants, "Do you not realize that a great leader has fallen this day in Israel?
|
II S
|
UKJV
|
3:38 |
And the king said unto his servants, Know all of you not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
|
II S
|
KJV
|
3:38 |
And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
|
II S
|
KJVA
|
3:38 |
And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
|
II S
|
AKJV
|
3:38 |
And the king said to his servants, Know you not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
|
II S
|
RLT
|
3:38 |
And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
|
II S
|
MKJV
|
3:38 |
And the king said to his servants, Do you not know that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
|
II S
|
YLT
|
3:38 |
And the king saith unto his servants, `Do ye not know that a prince and a great one hath fallen this day in Israel?
|
II S
|
ACV
|
3:38 |
And the king said to his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
|