III MACCABEES
III | RusSynod | 2:11 | Вот и мы, Святый Царь, за многие и великие грехи наши бедствуем, преданы врагам нашим и изнемогли от скорбей. |
III | LXX | 2:11 | καὶ δὴ πιστὸς εἶ καὶ ἀληθινός |
III | DutSVVA | 2:11 | Maar nu, o heilige Koning, zie wij worden vanwege onze vele grote zonden onderdrukt, en wij zijn onze vijanden onderworpen, en worden in onze machteloosheid door u voorbijgegaan. |
III | FreLXX | 2:11 | Et tu es fidèle et véridique. |