III	RusSynod	3:6	ибо нельзя было пренебрегать таким множеством народа, ни в чем не повинного.
III	LXX	3:6	τὴν μὲν οὖν περὶ τοῦ γένους ἐν πᾶσιν θρυλουμένην εὐπραξίαν οἱ ἀλλόφυλοι οὐδαμῶς διηριθμήσαντο
III	DutSVVA	3:6	Maar zij hebben hen getroost, en namen het zeer kwalijk, en meenden dat die dingen zouden veranderen, want zeiden zij, die God, die alles bekend is, zal een zodanig besluit niet zo gedogen.
III	FreLXX	3:6	Mais les étrangers ne tenaient aucun compte de cette bonne réputation de notre nation ;