|
Isai
|
RWebster
|
11:12 |
And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
11:12 |
He will set up a banner for the nations, and will assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
ABP
|
11:12 |
And he shall lift a sign unto the nations. And he will bring together the ones being destroyed of Israel. And [2the ones 3being dispersed 4of Judah 1he will gather] from out of the four wings of the earth.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
11:12 |
He will set up a banner for the nations, and will assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
11:12 |
And he will lift up a standard to the nations, And will gather the outcasts of Israel,—And the dispersed of Judah, will he collect, From the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
LEB
|
11:12 |
and he will raise a signal for the nations. And he will gather the outcasts of Israel, and he will gather the scattered ones of Judah together from the four ⌞corners⌟ of the earth.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
11:12 |
And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
11:12 |
And he shall raise up a banner, [as an example] for the Gentiles and shall assemble the outcasts of Israel and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
Webster
|
11:12 |
And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
Darby
|
11:12 |
And he shall lift up a banner to the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
ASV
|
11:12 |
And he will set up an ensign for the nations, and will assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
LITV
|
11:12 |
And He shall lift up a banner for the nations, and shall gather the outcasts of Israel, and gather those dispersed from Judah, from the four wings of the earth.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
11:12 |
And he shall set vp a signe to the nations, and assemble the dispersed of Israel, and gather the scattered of Iudah from the foure corners of the worlde.
|
|
Isai
|
CPDV
|
11:12 |
And he will lift up a sign to the nations, and he will gather together the fugitives of Israel, and he will collect the dispersed of Judah from the four regions of the earth.
|
|
Isai
|
BBE
|
11:12 |
And he will put up a flag as a sign to the nations, and he will get together those of Israel who had been sent away, and the wandering ones of Judah, from the four ends of the earth.
|
|
Isai
|
DRC
|
11:12 |
And he shall set up a standard unto the nations, and shall assemble the fugitives of Israel, and shall gather together the dispersed of Juda from the four quarters of the earth.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
11:12 |
He will raise a banner for the nations to gather around. He will gather the outcasts of Israel and bring together the scattered people of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
JPS
|
11:12 |
And He will set up an ensign for the nations, and will assemble the dispersed of Israel, and gather together the scattered of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
11:12 |
And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
NETfree
|
11:12 |
He will lift a signal flag for the nations; he will gather Israel's dispersed people and assemble Judah's scattered people from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
AB
|
11:12 |
And He shall lift up a standard for the nations, and He shall gather the lost ones of Israel, and He shall gather the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
11:12 |
And He shall lift up a banner for the nations, and shall gather the outcasts of Israel and gather together the scattered ones of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
NHEB
|
11:12 |
He will set up a banner for the nations, and will assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
NETtext
|
11:12 |
He will lift a signal flag for the nations; he will gather Israel's dispersed people and assemble Judah's scattered people from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
UKJV
|
11:12 |
And he shall set up an explicit sign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
Noyes
|
11:12 |
He shall set up a banner to the nations, And gather the outcasts of Israel, And bring together the dispersed of Judah, From the four extremities of the earth.
|
|
Isai
|
KJV
|
11:12 |
And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
KJVA
|
11:12 |
And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
AKJV
|
11:12 |
And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
RLT
|
11:12 |
And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
MKJV
|
11:12 |
And He shall lift up a banner for the nations, and shall gather the outcasts of Israel and gather together the scattered ones of Judah from the four corners of the earth.
|
|
Isai
|
YLT
|
11:12 |
And He hath lifted up an ensign to nations, And gathereth the driven away of Israel, And the scattered of Judah He assembleth, From the four wings of the earth.
|
|
Isai
|
ACV
|
11:12 |
And he will set up an ensign for the nations, and will assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
|