|
Isai
|
RWebster
|
11:5 |
And righteousness shall be the belt of his loins, and faithfulness the belt of his reins.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
11:5 |
Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.
|
|
Isai
|
ABP
|
11:5 |
And righteousness will be tied around his loin; and [2with truth 3being wrapped around 1his sides].
|
|
Isai
|
NHEBME
|
11:5 |
Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of his loins,—And faithfulness the girdle of his reins;
|
|
Isai
|
LEB
|
11:5 |
And righteousness shall be the belt around his waist, and faithfulness the belt around his loins.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faith the girdle of his kidneys.
|
|
Isai
|
Webster
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
|
|
Isai
|
Darby
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of his reins, and faithfulness the girdle of his loins.
|
|
Isai
|
ASV
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of his waist, and faithfulness the girdle of his loins.
|
|
Isai
|
LITV
|
11:5 |
And righteousness shall be the encircler of His loins, and faithfulness the encircler of His reins.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
11:5 |
And iustice shall be ye girdle of his loynes, and faithfulnesse the girdle of his reines.
|
|
Isai
|
CPDV
|
11:5 |
And justice will be the belt around his waist. And faith will be the warrior’s belt at his side.
|
|
Isai
|
BBE
|
11:5 |
And righteousness will be the cord of his robe, and good faith the band round his breast.
|
|
Isai
|
DRC
|
11:5 |
And justice shall be the girdle of his loins: and faith the girdle of his reins.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
11:5 |
Justice will be the belt around his waist. Faithfulness will be the belt around his hips.
|
|
Isai
|
JPS
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
|
|
Isai
|
NETfree
|
11:5 |
Justice will be like a belt around his waist, integrity will be like a belt around his hips.
|
|
Isai
|
AB
|
11:5 |
And He shall have His loins girded with righteousness, and His sides clothed with truth.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of His loins, and faithfulness the girdle of His reins.
|
|
Isai
|
NHEB
|
11:5 |
Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.
|
|
Isai
|
NETtext
|
11:5 |
Justice will be like a belt around his waist, integrity will be like a belt around his hips.
|
|
Isai
|
UKJV
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
|
|
Isai
|
Noyes
|
11:5 |
Righteousness shall be the girdle of his loins, And faithfulness the girdle of his reins.
|
|
Isai
|
KJV
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
|
|
Isai
|
KJVA
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
|
|
Isai
|
AKJV
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
|
|
Isai
|
RLT
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
|
|
Isai
|
MKJV
|
11:5 |
And righteousness shall be the girdle of His loins, and faithfulness the girdle of His heart.
|
|
Isai
|
YLT
|
11:5 |
And righteousness hath been the girdle of his loins, And faithfulness--the girdle of his reins.
|
|
Isai
|
ACV
|
11:5 |
And righteousness shall be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his loins.
|