|
Isai
|
RWebster
|
11:7 |
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
11:7 |
The cow and the bear will graze. Their young ones will lie down together. The lion will eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
ABP
|
11:7 |
And the ox and bear shall graze together, and [3together 2will be 1their offspring]; and the lion [3as 4an ox 1shall eat 2straw].
|
|
Isai
|
NHEBME
|
11:7 |
The cow and the bear will graze. Their young ones will lie down together. The lion will eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
11:7 |
And the cow, with the bear shall find pasture, Together, shall their young ones, lie down,—And, the lion, like the ox, shall eat straw;
|
|
Isai
|
LEB
|
11:7 |
And a cow and a bear shall graze; their young shall lie down together. And a lion shall eat straw like the cattle.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
11:7 |
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
11:7 |
The cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
Webster
|
11:7 |
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
Darby
|
11:7 |
And the cow and the she-bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
ASV
|
11:7 |
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
LITV
|
11:7 |
The cow and the bear shall feed, their young shall lie together; and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
11:7 |
And the kow and the beare shall feede: their yong ones shall lie together: and the lyon shall eate strawe like the bullocke.
|
|
Isai
|
CPDV
|
11:7 |
The calf and the bear will feed together; their young ones will rest together. And the lion will eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
BBE
|
11:7 |
And the cow and the bear will be friends while their young ones are sleeping together.
|
|
Isai
|
DRC
|
11:7 |
The calf and the bear shall feed: their young ones shall rest together: and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
11:7 |
Cows and bears will eat together. Their young will lie down together. Lions will eat straw like oxen.
|
|
Isai
|
JPS
|
11:7 |
And the cow and the bear feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
11:7 |
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
NETfree
|
11:7 |
A cow and a bear will graze together, their young will lie down together. A lion, like an ox, will eat straw.
|
|
Isai
|
AB
|
11:7 |
And the ox and bear shall feed together; and their young shall be together; and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
11:7 |
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
NHEB
|
11:7 |
The cow and the bear will graze. Their young ones will lie down together. The lion will eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
NETtext
|
11:7 |
A cow and a bear will graze together, their young will lie down together. A lion, like an ox, will eat straw.
|
|
Isai
|
UKJV
|
11:7 |
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
Noyes
|
11:7 |
The cow and the bear shall feed together, Together shall their young lie down, And the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
KJV
|
11:7 |
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
KJVA
|
11:7 |
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
AKJV
|
11:7 |
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
RLT
|
11:7 |
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
MKJV
|
11:7 |
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
|
|
Isai
|
YLT
|
11:7 |
And cow and bear do feed, Together lie down their young ones, And a lion as an ox eateth straw.
|
|
Isai
|
ACV
|
11:7 |
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together. And the lion shall eat straw like the ox.
|