|
Isai
|
RWebster
|
12:5 |
Sing to the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
12:5 |
Sing to Jehovah, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth!
|
|
Isai
|
ABP
|
12:5 |
Sing praise to the name of the lord! for [2high things 1he did]. Announce these things in all the earth!
|
|
Isai
|
NHEBME
|
12:5 |
Sing to the Lord, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth!
|
|
Isai
|
Rotherha
|
12:5 |
Praise in song Yahweh, For a splendid thing, hath he done,—Well known, is this in all the earth.
|
|
Isai
|
LEB
|
12:5 |
Sing praises to Yahweh, for he has done a glorious thing; this is known in all the earth.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
12:5 |
Sing unto יהוה; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
12:5 |
Sing psalms unto the LORD; for he has done excellent things; [let] this [be] known in all the earth.
|
|
Isai
|
Webster
|
12:5 |
Sing to the LORD; for he hath done excellent things: this [is] known in all the earth.
|
|
Isai
|
Darby
|
12:5 |
Sing psalms of Jehovah, for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
|
|
Isai
|
ASV
|
12:5 |
Sing unto Jehovah; for he hath done excellent things: let this be known in all the earth.
|
|
Isai
|
LITV
|
12:5 |
Sing to Jehovah, for He has done majestically; this is known in all the earth.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
12:5 |
Sing vnto the Lord, for he hath done excellent things: this is knowen in all the worlde.
|
|
Isai
|
CPDV
|
12:5 |
Sing to the Lord, for he has acted magnificently! Announce it to the whole world!
|
|
Isai
|
BBE
|
12:5 |
Make a song to the Lord; for he has done noble things: give news of them through all the earth.
|
|
Isai
|
DRC
|
12:5 |
Sing ye to the Lord, for he hath done great things: shew this forth in all the earth.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
12:5 |
Make music to praise the LORD. He has done wonderful things. Let this be known throughout the earth.
|
|
Isai
|
JPS
|
12:5 |
Sing unto HaShem; for He hath done gloriously; this is made known in all the earth.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
12:5 |
Sing unto the Lord; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
|
|
Isai
|
NETfree
|
12:5 |
Sing to the Lord, for he has done magnificent things, let this be known throughout the earth!
|
|
Isai
|
AB
|
12:5 |
Sing praise to the name of the Lord; for He has done great things; declare this in all the earth.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
12:5 |
Sing to the LORD; for He has done gloriously; this is known in all the earth.
|
|
Isai
|
NHEB
|
12:5 |
Sing to the Lord, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth!
|
|
Isai
|
NETtext
|
12:5 |
Sing to the Lord, for he has done magnificent things, let this be known throughout the earth!
|
|
Isai
|
UKJV
|
12:5 |
Sing unto the LORD; for he has done excellent things: this is known in all the earth.
|
|
Isai
|
Noyes
|
12:5 |
Sing to Jehovah, for he hath done glorious things; Be this known in all the earth!
|
|
Isai
|
KJV
|
12:5 |
Sing unto the Lord; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
|
|
Isai
|
KJVA
|
12:5 |
Sing unto the Lord; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
|
|
Isai
|
AKJV
|
12:5 |
Sing to the LORD; for he has done excellent things: this is known in all the earth.
|
|
Isai
|
RLT
|
12:5 |
Sing unto Yhwh; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
|
|
Isai
|
MKJV
|
12:5 |
Sing to the LORD; for He has done excellent things; this is known in all the earth.
|
|
Isai
|
YLT
|
12:5 |
Praise ye Jehovah, for excellence He hath done, Known is this in all the earth.
|
|
Isai
|
ACV
|
12:5 |
Sing to Jehovah, for he has done excellent things. Let this be known in all the earth.
|