|
Isai
|
RWebster
|
13:12 |
I will make a man more rare than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
13:12 |
I will make people more rare than fine gold, even a person than the pure gold of Ophir.
|
|
Isai
|
ABP
|
13:12 |
And [3will be 1the 2ones being left 5rare 4more] than [2gold 1unfired]; and a man [2more 3rare 1will be] than the stone, the one of Ophir.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
13:12 |
I will make people more rare than fine gold, even a person than the pure gold of Ophir.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
13:12 |
I will cause, a man, to be more precious than fine gold,—Even a son of earth than, the finest gold of Ophir.
|
|
Isai
|
LEB
|
13:12 |
I will make humanity more rare than gold and humankind more than the gold of Ophir.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
13:12 |
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
13:12 |
I will make the [noble] man more precious than fine gold and man more than the gold of Ophir.
|
|
Isai
|
Webster
|
13:12 |
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
|
|
Isai
|
Darby
|
13:12 |
I will make a man more precious than fine gold, even man than the gold of Ophir.
|
|
Isai
|
ASV
|
13:12 |
I will make a man more rare than fine gold, even a man than the pure gold of Ophir.
|
|
Isai
|
LITV
|
13:12 |
I will make a man more rare than fine gold; even a man more than the carvings of Ophir.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
13:12 |
I will make a man more precious then fine golde, euen a man aboue the wedge of golde of Ophir.
|
|
Isai
|
CPDV
|
13:12 |
A man will be more precious than gold, and mankind will become like pure refined gold.
|
|
Isai
|
BBE
|
13:12 |
I will make men so small in number, that a man will be harder to get than gold, even the best gold of Ophir.
|
|
Isai
|
DRC
|
13:12 |
A man shall be more precious than gold, yea a man than the finest of gold.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
13:12 |
I will make people harder to find than pure gold and human beings more rare than gold from Ophir.
|
|
Isai
|
JPS
|
13:12 |
I will make man more rare than fine gold, even man than the pure gold of Ophir.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
13:12 |
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
|
|
Isai
|
NETfree
|
13:12 |
I will make human beings more scarce than pure gold, and people more scarce than gold from Ophir.
|
|
Isai
|
AB
|
13:12 |
And they that are left shall be more precious than gold tried in the fire; and a man shall be more precious than the stone that is in Ophir.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
13:12 |
I will make man more scarce than gold; even man more than the fine gold of Ophir.
|
|
Isai
|
NHEB
|
13:12 |
I will make people more rare than fine gold, even a person than the pure gold of Ophir.
|
|
Isai
|
NETtext
|
13:12 |
I will make human beings more scarce than pure gold, and people more scarce than gold from Ophir.
|
|
Isai
|
UKJV
|
13:12 |
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
|
|
Isai
|
Noyes
|
13:12 |
I will make men scarcer than gold; Yea, men than the gold of Ophir.
|
|
Isai
|
KJV
|
13:12 |
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
|
|
Isai
|
KJVA
|
13:12 |
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
|
|
Isai
|
AKJV
|
13:12 |
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
|
|
Isai
|
RLT
|
13:12 |
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
|
|
Isai
|
MKJV
|
13:12 |
I will make a man more precious than gold; even a man than the fine gold of Ophir.
|
|
Isai
|
YLT
|
13:12 |
I make man more rare than fine gold, And a common man than pure gold of Ophir.
|
|
Isai
|
ACV
|
13:12 |
I will make a man more rare than fine gold, even a man than the pure gold of Ophir.
|