Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
ISAIAH
Prev Next
Isai RWebster 13:16  Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be plundered, and their wives ravished.
Isai NHEBJE 13:16  Their infants also will be dashed in pieces before their eyes. Their houses will be ransacked, and their wives raped.
Isai ABP 13:16  And [2their children 1they shall dash] before them; and [2their houses 1they shall despoil]; and [2their women 1they shall have].
Isai NHEBME 13:16  Their infants also will be dashed in pieces before their eyes. Their houses will be ransacked, and their wives raped.
Isai Rotherha 13:16  And, their infants, shall be dashed to the ground, before their eyes,—Plundered shall be, their houses, and their wives ravished.
Isai LEB 13:16  And their children will be dashed into pieces before their eyes; their houses will be plundered, and their wives will be raped.
Isai RNKJV 13:16  Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.
Isai Jubilee2 13:16  Their children shall also be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.
Isai Webster 13:16  Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be plundered, and their wives ravished.
Isai Darby 13:16  And their infants shall be dashed in pieces before their eyes, their houses shall be rifled, and their women ravished.
Isai ASV 13:16  Their infants also shall be dashed in pieces before their eyes; their houses shall be rifled, and their wives ravished.
Isai LITV 13:16  And their children shall be dashed in pieces before their eyes; their houses shall be robbed, and their wives raped.
Isai Geneva15 13:16  Their children also shall be broken in pieces before their eyes: their houses shall be spoiled, and their wiues rauished.
Isai CPDV 13:16  Their infants will be thrown down violently before their eyes. Their houses will be plundered, and their wives will be violated.
Isai BBE 13:16  Their young children will be broken up before their eyes; their goods will be taken away, and their wives made the property of others.
Isai DRC 13:16  Their inhabitants shall be dashed in pieces before their eyes: their houses shall be pillaged, and their wives shall be ravished.
Isai GodsWord 13:16  Their little children will be smashed to death right before their eyes. Their houses will be looted and their wives raped.
Isai JPS 13:16  Their babes also shall be dashed in pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.
Isai KJVPCE 13:16  Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.
Isai NETfree 13:16  Their children will be smashed to pieces before their very eyes; their houses will be looted and their wives raped.
Isai AB 13:16  And they shall dash their children before their eyes; and they shall spoil their houses, and shall take their wives.
Isai AFV2020 13:16  And their children shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be plundered, and their wives raped.
Isai NHEB 13:16  Their infants also will be dashed in pieces before their eyes. Their houses will be ransacked, and their wives raped.
Isai NETtext 13:16  Their children will be smashed to pieces before their very eyes; their houses will be looted and their wives raped.
Isai UKJV 13:16  Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.
Isai Noyes 13:16  Their children shall be dashed to pieces before their eyes; Their houses shall be plundered, and their wives ravished.
Isai KJV 13:16  Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.
Isai KJVA 13:16  Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.
Isai AKJV 13:16  Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.
Isai RLT 13:16  Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.
Isai MKJV 13:16  And their children shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be robbed, and their wives raped.
Isai YLT 13:16  And their sucklings are dashed to pieces before their eyes, Spoiled are their houses, and their wives lain with.
Isai ACV 13:16  Their infants also shall be dashed in pieces before their eyes. Their houses shall be rifled, and their wives ravished.
Isai VulgSist 13:16  Infantes eorum allidentur in oculis eorum: diripientur domus eorum, et uxores eorum violabuntur.
Isai VulgCont 13:16  Infantes eorum allidentur in oculis eorum: diripientur domus eorum, et uxores eorum violabuntur.
Isai Vulgate 13:16  infantes eorum adlident in oculis eorum diripientur domus eorum et uxores eorum violabuntur
Isai VulgHetz 13:16  Infantes eorum allidentur in oculis eorum: diripientur domus eorum, et uxores eorum violabuntur.
Isai VulgClem 13:16  infantes eorum allidentur in oculis eorum, diripientur domus eorum, et uxores eorum violabuntur.
Isai CzeBKR 13:16  Nadto i dítky jejich rozrážíny budou před očima jejich, domové jejich zloupeni, a ženy jejich poškvrněny.
Isai CzeB21 13:16  Jejich nemluvňata budou utlučena před jejich očima, jejich domy vyloupeny, jejich ženy znásilněny.
Isai CzeCEP 13:16  Jejich nemluvňata budou rozdrcena před jejich zraky, jejich domy budou vypleněny, jejich ženy zneuctěny.
Isai CzeCSP 13:16  Jejich děti budou rozdrceny před jejich očima, jejich domy budou vypleněny a jejich ženy budou zneuctěny.