|
Isai
|
RWebster
|
14:27 |
For the LORD of hosts hath purposed, and who shall frustrate it ? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
14:27 |
For Jehovah of hosts has planned, and who can stop it? His hand is stretched out, and who can turn it back?"
|
|
Isai
|
ABP
|
14:27 |
For what the [2God 1holy] planned, who shall efface? And [5hand 3his 4high 1who 2shall turn]?
|
|
Isai
|
NHEBME
|
14:27 |
For the Lord of hosts has planned, and who can stop it? His hand is stretched out, and who can turn it back?"
|
|
Isai
|
Rotherha
|
14:27 |
For, Yahweh of hosts, hath purposed,—And who shall frustrate? And, his, is the hand outstretched, And who shall turn it back?
|
|
Isai
|
LEB
|
14:27 |
For Yahweh of hosts has planned, and who will frustrate it? And his hand is stretched out, and who will turn it back?
|
|
Isai
|
RNKJV
|
14:27 |
For יהוה of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
14:27 |
For the LORD of the hosts has purposed, and who shall disannul [it]? His hand [is] stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
Webster
|
14:27 |
For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul [it]? and his hand [is] stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
Darby
|
14:27 |
For Jehovah of hosts hath purposed, and who shall frustrate [it]? And his hand is stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
ASV
|
14:27 |
For Jehovah of hosts hath purposed, and who shall annul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
LITV
|
14:27 |
For Jehovah of Hosts has purposed. And who shall reverse it ? And His hand is stretched out. Who shall turn it back?
|
|
Isai
|
Geneva15
|
14:27 |
Because the Lord of hostes hath determined it, and who shall disanull it? and his hande is stretched out, and who shall turne it away?
|
|
Isai
|
CPDV
|
14:27 |
For the Lord of hosts has decreed it, and who is able to weaken it? And his hand is extended, so who can avert it?
|
|
Isai
|
BBE
|
14:27 |
For it is the purpose of the Lord of armies, and who will make it of no effect? when his hand is stretched out, by whom may it be turned back?
|
|
Isai
|
DRC
|
14:27 |
For the Lord of hosts hath decreed, and who can disannul it? and his hand is stretched out: and who shall turn it away?
|
|
Isai
|
GodsWord
|
14:27 |
The LORD of Armies has planned it. Who can stop it? He is ready to use his power. Who can turn it back?
|
|
Isai
|
JPS
|
14:27 |
For HaShem of hosts hath purposed, and who shall disannul it? And His hand is stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
14:27 |
For the Lord of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
NETfree
|
14:27 |
Indeed, the LORD who commands armies has a plan, and who can possibly frustrate it? His hand is ready to strike, and who can possibly stop it?
|
|
Isai
|
AB
|
14:27 |
For what the Holy God has purposed, who shall frustrate? And who shall turn back His uplifted hand?
|
|
Isai
|
AFV2020
|
14:27 |
For the LORD of hosts has purposed, and who shall reverse it? And His hand is stretched out, and who shall turn it back?"
|
|
Isai
|
NHEB
|
14:27 |
For the Lord of hosts has planned, and who can stop it? His hand is stretched out, and who can turn it back?"
|
|
Isai
|
NETtext
|
14:27 |
Indeed, the LORD who commands armies has a plan, and who can possibly frustrate it? His hand is ready to strike, and who can possibly stop it?
|
|
Isai
|
UKJV
|
14:27 |
For the LORD of hosts has purposed, and who shall nullify it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
Noyes
|
14:27 |
For Jehovah of hosts hath decreed, and who shall disannul it? And his hand is stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
KJV
|
14:27 |
For the Lord of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
KJVA
|
14:27 |
For the Lord of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
AKJV
|
14:27 |
For the LORD of hosts has purposed, and who shall cancel it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
RLT
|
14:27 |
For Yhwh of Armies hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
MKJV
|
14:27 |
For the LORD of hosts has purposed, and who shall reverse it? And this His hand is stretched out, and who shall turn it back?
|
|
Isai
|
YLT
|
14:27 |
For Jehovah of Hosts hath purposed, And who doth make void? And His hand that is stretched out, Who doth turn it back?'
|
|
Isai
|
ACV
|
14:27 |
For Jehovah of hosts has purposed, and who shall annul it? And his hand is stretched out, and who shall turn it back?
|