|
Isai
|
RWebster
|
16:1 |
Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, to the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
16:1 |
Send the lambs for the ruler of the land from Selah to the wilderness, to the mountain of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
ABP
|
16:1 |
I will send a male lamb lording over the land; [2not 9rock 8a desolate 1is 3the 4mountain 5of the 6daughter 7of Zion]?
|
|
Isai
|
NHEBME
|
16:1 |
Send the lambs for the ruler of the land from Selah to the wilderness, to the mountain of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
16:1 |
Send ye the lamb due to the ruler of the land, From Sela towards the desert,—Unto the mount of the daughter of Zion;
|
|
Isai
|
LEB
|
16:1 |
Send a ram to the ruler of the land, from Sela across the desert to the mountain of ⌞daughter Zion⌟.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
16:1 |
Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
Webster
|
16:1 |
Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, to the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
16:1 |
Send ye the lamb to the ruler of the land, from the rock of the wilderness unto the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
Darby
|
16:1 |
Send the lamb of the ruler of the land from the rock to the wilderness, — unto the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
ASV
|
16:1 |
Send ye the lambs for the ruler of the land from Selah to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
LITV
|
16:1 |
Send a lamb to the ruler of the land, from the rock of the desert to the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
16:1 |
Send yee a lambe to the ruler of the worlde from the rocke of the wildernesse, vnto the mountaine of the daughter Zion.
|
|
Isai
|
CPDV
|
16:1 |
O Lord, send forth the Lamb, the Ruler of the earth, from the Rock of the desert to the mountain of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
BBE
|
16:1 |
And they will send ... to the mountain of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
DRC
|
16:1 |
Send forth, O Lord, the lamb, the ruler of the earth, from Petra of the desert, to the mount of the daughter of Sion.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
16:1 |
Send lambs to the ruler of the land. Send lambs from Sela through the desert to my people at Mount Zion.
|
|
Isai
|
JPS
|
16:1 |
Send ye the lambs for the ruler of the land from the crags that are toward the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
16:1 |
SEND ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
NETfree
|
16:1 |
Send rams as tribute to the ruler of the land, from Sela in the desert to the hill of Daughter Zion.
|
|
Isai
|
AB
|
16:1 |
I will send as it were reptiles on the land; is not the mount of the daughter of Zion a desolate rock?
|
|
Isai
|
AFV2020
|
16:1 |
Send the lambs to the ruler of the land from the rock of the desert to the mount of the daughter of Zion,
|
|
Isai
|
NHEB
|
16:1 |
Send the lambs for the ruler of the land from Selah to the wilderness, to the mountain of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
NETtext
|
16:1 |
Send rams as tribute to the ruler of the land, from Sela in the desert to the hill of Daughter Zion.
|
|
Isai
|
UKJV
|
16:1 |
Send all of you the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
Noyes
|
16:1 |
Send ye the lambs to the ruler of the land, From Selah through the wilderness To the mount of the daughter of Zion!
|
|
Isai
|
KJV
|
16:1 |
Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
KJVA
|
16:1 |
Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
AKJV
|
16:1 |
Send you the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, to the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
RLT
|
16:1 |
Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
MKJV
|
16:1 |
Send the lamb to the ruler of the land from the rock of the desert to the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
YLT
|
16:1 |
Send ye a lamb to the ruler of the land, From Selah in the wilderness, Unto the mount of the daughter of Zion.
|
|
Isai
|
ACV
|
16:1 |
Send ye the lambs for the ruler of the land from Selah to the wilderness, to the mount of the daughter of Zion.
|