|
Isai
|
RWebster
|
19:12 |
Where are they? where are thy wise men ? and let them tell thee now, and let them know what the LORD of hosts hath purposed upon Egypt.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
19:12 |
Where then are your wise men? Let them tell you now; and let them know what Jehovah of hosts has purposed concerning Egypt.
|
|
Isai
|
ABP
|
19:12 |
Where are they now, your wise men? and let them announce to you, and say what [3planned 1the lord 2of Hosts] against Egypt.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
19:12 |
Where then are your wise men? Let them tell you now; and let them know what the Lord of hosts has purposed concerning Egypt.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
19:12 |
Where then are thy wise men? Pray let them tell thee! And let them know what Yahweh of hosts hath purposed on Egypt!
|
|
Isai
|
LEB
|
19:12 |
Where are your sages then? Now, let them tell you, and let them know what Yahweh of hosts has planned against Egypt.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
19:12 |
Where are they? where are thy wise men? and let them tell thee now, and let them know what יהוה of hosts hath purposed upon Egypt.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
19:12 |
Where [are] they? Where [are] thy wise [men]? Let them tell thee now, or let them cause thee to know what the LORD of the hosts has purposed upon Egypt.
|
|
Isai
|
Webster
|
19:12 |
Where [are] they? where [are] thy wise [men]? and let them tell thee now, and let them know what the LORD of hosts hath purposed upon Egypt.
|
|
Isai
|
Darby
|
19:12 |
Where are they then, thy wise [men]? Let them now tell thee, and let them make known what Jehovah of hosts hath purposed upon Egypt.
|
|
Isai
|
ASV
|
19:12 |
Where then are thy wise men? and let them tell thee now; and let them know what Jehovah of hosts hath purposed concerning Egypt.
|
|
Isai
|
LITV
|
19:12 |
Where are your wise ones now? Yea, let them tell you now, that they may know what Jehovah of Hosts has planned against Egypt.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
19:12 |
Where are nowe thy wise men, that they may tell thee, or may knowe what the Lord of hostes hath determined against Egypt?
|
|
Isai
|
CPDV
|
19:12 |
Where are your wise men now? Let them announce it to you, and let them reveal what the Lord of hosts intends for Egypt.
|
|
Isai
|
BBE
|
19:12 |
Where, then, are your wise men? let them make clear to you, let them give you knowledge of the purpose of the Lord of armies for Egypt.
|
|
Isai
|
DRC
|
19:12 |
Where are now thy wise men? let them tell thee, and shew what the Lord of hosts hath purposed upon Egypt.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
19:12 |
Where are your wise men now? Let them tell you. Let them explain what the LORD of Armies is planning against Egypt.
|
|
Isai
|
JPS
|
19:12 |
Where are they, then, thy wise men? And let them tell thee now; and let them know what HaShem of hosts hath purposed concerning Egypt.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
19:12 |
Where are they? where are thy wise men? and let them tell thee now, and let them know what the Lord of hosts hath purposed upon Egypt.
|
|
Isai
|
NETfree
|
19:12 |
But where, oh where, are your wise men? Let them tell you, let them find out what the LORD who commands armies has planned for Egypt.
|
|
Isai
|
AB
|
19:12 |
Where are your wise men now? And let them declare to you, and say, What has the Lord of hosts purposed upon Egypt?
|
|
Isai
|
AFV2020
|
19:12 |
Where are they? Where are your wise men? And let them tell you now, and let them know what the LORD of hosts has purposed against Egypt.
|
|
Isai
|
NHEB
|
19:12 |
Where then are your wise men? Let them tell you now; and let them know what the Lord of hosts has purposed concerning Egypt.
|
|
Isai
|
NETtext
|
19:12 |
But where, oh where, are your wise men? Let them tell you, let them find out what the LORD who commands armies has planned for Egypt.
|
|
Isai
|
UKJV
|
19:12 |
Where are they? where are your wise men? and let them tell you now, and let them know what the LORD of hosts has purposed upon Egypt.
|
|
Isai
|
Noyes
|
19:12 |
Where are they now, thy wise men? Let them tell thee now, so that men may know it, What Jehovah of hosts hath determined concerning Egypt!
|
|
Isai
|
KJV
|
19:12 |
Where are they? where are thy wise men? and let them tell thee now, and let them know what the Lord of hosts hath purposed upon Egypt.
|
|
Isai
|
KJVA
|
19:12 |
Where are they? where are thy wise men? and let them tell thee now, and let them know what the Lord of hosts hath purposed upon Egypt.
|
|
Isai
|
AKJV
|
19:12 |
Where are they? where are your wise men? and let them tell you now, and let them know what the LORD of hosts has purposed on Egypt.
|
|
Isai
|
RLT
|
19:12 |
Where are they? where are thy wise men? and let them tell thee now, and let them know what Yhwh of Armies hath purposed upon Egypt.
|
|
Isai
|
MKJV
|
19:12 |
Where are they? Where are your wise men? And let them tell you now, and let them know what the LORD of hosts has planned against Egypt.
|
|
Isai
|
YLT
|
19:12 |
Where are they now, thy wise ones? Yea, let them tell to thee, I pray thee, And they know what Jehovah of Hosts hath counselled against Egypt!
|
|
Isai
|
ACV
|
19:12 |
Where then are thy wise men? And let them tell thee now, and let them know what Jehovah of hosts has purposed concerning Egypt.
|