|
Isai
|
RWebster
|
25:3 |
Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
25:3 |
Therefore a strong people will glorify you. A city of awesome nations will fear you.
|
|
Isai
|
ABP
|
25:3 |
On account of this, [4shall bless 5you 1the 3people 2poor], and cities of men being wronged shall bless you.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
25:3 |
Therefore a strong people will glorify you. A city of awesome nations will fear you.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
25:3 |
For this cause! shall glorify thee—a strong people, the city of tyrannous nations shall revere thee;
|
|
Isai
|
LEB
|
25:3 |
Therefore strong peoples will glorify you; a city of ruthless nations, they will fear you.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
25:3 |
Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
25:3 |
Therefore the strong people shall glorify thee; the city of the strong Gentiles shall fear thee.
|
|
Isai
|
Webster
|
25:3 |
Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.
|
|
Isai
|
Darby
|
25:3 |
Therefore shall the mighty people glorify thee, the city of terrible nations shall fear thee.
|
|
Isai
|
ASV
|
25:3 |
Therefore shall a strong people glorify thee; a city of terrible nations shall fear thee.
|
|
Isai
|
LITV
|
25:3 |
For this the mighty people glorify You, the city of the ruthless nations shall fear You.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
25:3 |
Therefore shall the mightie people giue glory vnto thee: the citie of the strong nations shall feare thee.
|
|
Isai
|
CPDV
|
25:3 |
Concerning this, a strong people will praise you; a city with a robust people will fear you.
|
|
Isai
|
BBE
|
25:3 |
For this cause will the strong people give glory to you, the town of the cruel ones will be in fear of you.
|
|
Isai
|
DRC
|
25:3 |
Therefore shall a strong people praise thee, the city of mighty nations shall fear thee.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
25:3 |
That is why strong people will honor you, and cities ruled by the world's tyrants will fear you.
|
|
Isai
|
JPS
|
25:3 |
Therefore shall the strong people glorify Thee, the city of the terrible nations shall fear Thee.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
25:3 |
Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.
|
|
Isai
|
NETfree
|
25:3 |
So a strong nation will extol you; the towns of powerful nations will fear you.
|
|
Isai
|
AB
|
25:3 |
Therefore shall the poor people bless You, and cities of injured men shall bless You.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
25:3 |
Therefore the strong people glorify You, the city of the terrible nations shall fear You,
|
|
Isai
|
NHEB
|
25:3 |
Therefore a strong people will glorify you. A city of awesome nations will fear you.
|
|
Isai
|
NETtext
|
25:3 |
So a strong nation will extol you; the towns of powerful nations will fear you.
|
|
Isai
|
UKJV
|
25:3 |
Therefore shall the strong people glorify you, the city of the terrible nations shall fear you.
|
|
Isai
|
Noyes
|
25:3 |
Therefore shall mighty kingdoms praise thee; The cities of the terrible nations shall honor thee;
|
|
Isai
|
KJV
|
25:3 |
Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.
|
|
Isai
|
KJVA
|
25:3 |
Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.
|
|
Isai
|
AKJV
|
25:3 |
Therefore shall the strong people glorify you, the city of the terrible nations shall fear you.
|
|
Isai
|
RLT
|
25:3 |
Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.
|
|
Isai
|
MKJV
|
25:3 |
Therefore the strong people glorify You, the city of the fearful nations shall fear You.
|
|
Isai
|
YLT
|
25:3 |
Therefore honour Thee do a strong people, A city of the terrible nations feareth Thee.
|
|
Isai
|
ACV
|
25:3 |
Therefore a strong people shall glorify thee, a city of oppressive nations shall fear thee.
|