Isai	RWebster	27:4	Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.
Isai	NHEBJE	27:4	Wrath is not in me, but if I should find briers and thorns, I would do battle! I would march on them and I would burn them together.
Isai	ABP	27:4	There is not her who did not take hold of her; therefore because of this the lord did all as much as he ordered. I am incinerated.
Isai	NHEBME	27:4	Wrath is not in me, but if I should find briers and thorns, I would do battle! I would march on them and I would burn them together.
Isai	Rotherha	27:4	Fury, have I none,—Oh that there were delivered to me briars and thorns, in battle! I would march in among them I would set fire to them one and all.
Isai	LEB	27:4	⌞I have no wrath⌟. Whatever gives me thorns and briers, I will step forth against in battle. I will set it on fire altogether.
Isai	RNKJV	27:4	Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.
Isai	Webster	27:4	Fury [is] not in me: who would set the briers [and] thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.
Isai	Jubilee2	27:4	Fury [is] not in me: who would set the briers [and] thorns against me in battle? I would tread them down, I would burn them together.
Isai	Darby	27:4	Fury is not in me. Oh that I had briars [and] thorns in battle against me! I would march against them, I would burn them together.
Isai	ASV	27:4	Wrath is not in me: would that the briers and thorns were against me in battle! I would march upon them, I would burn them together.
Isai	LITV	27:4	Fury is not in Me. Who will give Me briers and thorns in the battle? I will step through it; I would burn it at once.
Isai	Geneva15	27:4	Anger is not in mee: who would set the briers and the thornes against me in battel? I would go through them, I would burne them together.
Isai	CPDV	27:4	Indignation is not mine. Who will be a thorn and a brier to me in battle? I will advance against them. I set them on fire together.
Isai	BBE	27:4	My passion is over: if the thorns were fighting against me, I would make an attack on them, and they would be burned up together.
Isai	DRC	27:4	There is no indignation in me: who shall make me a thorn and a brier in battle: shall I march against it, shall, I set it on fire together?
Isai	GodsWord	27:4	I am no longer angry. If only thorns and briars would confront me! I would fight them in battle and set all of them on fire.
Isai	JPS	27:4	Fury is not in Me; would that I were as the briers and thorns in flame! I would with one step burn it altogether.
Isai	KJVPCE	27:4	Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.
Isai	NETfree	27:4	I am not angry. I wish I could confront some thorns and briers! Then I would march against them for battle; I would set them all on fire,
Isai	AB	27:4	There is no woman that has not taken hold of it; who will set me to watch stubble in the field? Because of this enemy I have set her aside; therefore on this account the Lord has done all that He appointed.
Isai	AFV2020	27:4	Fury is not in Me; who would set the briers and thorns against Me in battle? I would step through it; I would burn it at once.
Isai	NHEB	27:4	Wrath is not in me, but if I should find briers and thorns, I would do battle! I would march on them and I would burn them together.
Isai	NETtext	27:4	I am not angry. I wish I could confront some thorns and briers! Then I would march against them for battle; I would set them all on fire,
Isai	UKJV	27:4	Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.
Isai	Noyes	27:4	There is no fury in me; But let me find the thorns and thistles in battle. I will go against them, And burn them up together,
Isai	KJV	27:4	Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.
Isai	KJVA	27:4	Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.
Isai	AKJV	27:4	Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.
Isai	RLT	27:4	Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.
Isai	MKJV	27:4	Fury is not in Me; who would set the briers and thorns against Me in battle? I would step through it; I would burn it at once.
Isai	YLT	27:4	Fury is not in Me; Who giveth Me a brier--a thorn in battle? I step into it, I burn it at once.
Isai	ACV	27:4	Wrath is not in me. Would that the briers and thorns were against me in battle! I would march upon them. I would burn them together.

Isai	VulgSist	27:4	Indignatio non est mihi: quis dabit me spinam et veprem in praelio: gradiar super eam, succendam eam pariter?
Isai	VulgCont	27:4	Indignatio non est mihi: quis dabit me spinam et veprem in prælio? Gradiar super eam, succendam eam pariter.
Isai	Vulgate	27:4	indignatio non est mihi quis dabit me spinam et veprem in proelio gradiar super eam succendam eam pariter
Isai	VulgHetz	27:4	Indignatio non est mihi: quis dabit me spinam et veprem in prælio: gradiar super eam, succendam eam pariter?
Isai	VulgClem	27:4	Indignatio non est mihi. Quis dabit me spinam et veprem in prælio ? gradiar super eam, succendam eam pariter.

Isai	CzeBKR	27:4	Prchlivosti při mně žádné není. Kdož mi dá bodlák a trn, abych proti ní válčil, a spálil ji docela?
Isai	CzeB21	27:4	Už se nezlobím. Objeví-li se trní a bodláčí, vstoupím s ním do války a úplně je vypálím.
Isai	CzeCEP	27:4	Rozhořčen už na ni nejsem. Kdyby mi dávala bodláčí a křoví, zvedl bych proti ní boj a rázem bych ji spálil.
Isai	CzeCSP	27:4	Zloba ve mně není. ⌈Ať mi někdo dá⌉ k boji trní a bodláčí. Vkročím do toho a společně to zapálím.