Isai
|
RWebster
|
29:18 |
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
|
Isai
|
NHEBJE
|
29:18 |
In that day, the deaf will hear the words of the book, and the eyes of the blind will see out of obscurity and out of darkness.
|
Isai
|
ABP
|
29:18 |
And [4shall hear 1in 2that day 3deaf-mutes] the words of the scroll; and the ones in darkness, and the ones in fog -- the eyes of the blind will see,
|
Isai
|
NHEBME
|
29:18 |
In that day, the deaf will hear the words of the book, and the eyes of the blind will see out of obscurity and out of darkness.
|
Isai
|
Rotherha
|
29:18 |
Therefore, in that day, shall the deaf hear the words of a book,—And out of gloom and darkness, the eyes of the blind shall see;
|
Isai
|
LEB
|
29:18 |
And on that day, the deaf shall hear the words of a scroll, and the eyes of the blind shall see out of gloom and darkness.
|
Isai
|
RNKJV
|
29:18 |
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
|
Isai
|
Jubilee2
|
29:18 |
And in that day the deaf shall hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see in the midst of darkness, and of gross darkness.
|
Isai
|
Webster
|
29:18 |
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
|
Isai
|
Darby
|
29:18 |
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and, out of obscurity and out of darkness, the eyes of the blind shall see;
|
Isai
|
ASV
|
29:18 |
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity and out of darkness.
|
Isai
|
LITV
|
29:18 |
And in that day the deaf shall hear the words of a book; and the eyes of the blind shall see out of their gloom and out of darkness.
|
Isai
|
Geneva15
|
29:18 |
And in that day shall the deafe heare the wordes of the booke, and the eyes of the blinde shall see out of obscuritie, and out of darkenesse.
|
Isai
|
CPDV
|
29:18 |
And in that day, the deaf will hear the words of a book, and out of darkness and obscurity the eyes of the blind will see.
|
Isai
|
BBE
|
29:18 |
And in that day those whose ears are stopped will be hearing the words of the book; and the eyes of the blind will see through the mist and the dark.
|
Isai
|
DRC
|
29:18 |
And in that day the deaf shall hear the words of the book, and out of darkness and obscurity the eyes of the blind shall see.
|
Isai
|
GodsWord
|
29:18 |
When that day comes, the deaf will hear the words written in the book. The blind will see out of their gloom and darkness.
|
Isai
|
JPS
|
29:18 |
And in that day shall the deaf hear the words of a book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity and out of darkness.
|
Isai
|
KJVPCE
|
29:18 |
¶ And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
|
Isai
|
NETfree
|
29:18 |
At that time the deaf will be able to hear words read from a scroll, and the eyes of the blind will be able to see through deep darkness.
|
Isai
|
AB
|
29:18 |
And in that day the deaf shall hear the words of the book, and they that are in darkness, and they that are in mist; the eyes of the blind shall see,
|
Isai
|
AFV2020
|
29:18 |
And in that day the deaf shall hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity and darkness.
|
Isai
|
NHEB
|
29:18 |
In that day, the deaf will hear the words of the book, and the eyes of the blind will see out of obscurity and out of darkness.
|
Isai
|
NETtext
|
29:18 |
At that time the deaf will be able to hear words read from a scroll, and the eyes of the blind will be able to see through deep darkness.
|
Isai
|
UKJV
|
29:18 |
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
|
Isai
|
Noyes
|
29:18 |
And in that day shall the deaf hear the words of the book, And out of mist and darkness shall the eyes of the blind see.
|
Isai
|
KJV
|
29:18 |
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
|
Isai
|
KJVA
|
29:18 |
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
|
Isai
|
AKJV
|
29:18 |
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
|
Isai
|
RLT
|
29:18 |
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
|
Isai
|
MKJV
|
29:18 |
And in that day the deaf shall hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of their gloom and darkness.
|
Isai
|
YLT
|
29:18 |
And heard in that day have the deaf the words of a book, And out of thick darkness, and out of darkness, The eyes of the blind do see.
|
Isai
|
ACV
|
29:18 |
And in that day the deaf shall hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity and out of darkness.
|