|
Isai
|
RWebster
|
3:22 |
The fine robes, and the mantles, and the outer garments, and the purses,
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
3:22 |
the fine robes, the capes, the cloaks, the purses,
|
|
Isai
|
ABP
|
3:22 |
and the cloths for the house, and the transparencies of Lakonika,
|
|
Isai
|
NHEBME
|
3:22 |
the fine robes, the capes, the cloaks, the purses,
|
|
Isai
|
Rotherha
|
3:22 |
the robes, and the over-tunics, and the cloaks and the purses;
|
|
Isai
|
LEB
|
3:22 |
the festal robes and the mantles, and the cloaks and the handbags,
|
|
Isai
|
RNKJV
|
3:22 |
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
3:22 |
the changeable suits of apparel and the mantles and the veils and the crisping pins,
|
|
Isai
|
Webster
|
3:22 |
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping-pins,
|
|
Isai
|
Darby
|
3:22 |
the festival-robes, and the tunics, and the mantles, and the wallets;
|
|
Isai
|
ASV
|
3:22 |
the festival robes, and the mantles, and the shawls, and the satchels;
|
|
Isai
|
LITV
|
3:22 |
the festal apparel and the outer garments; and the mantles, and the purses;
|
|
Isai
|
Geneva15
|
3:22 |
The costly apparell and the vailes, and the wimples, and the crisping pinnes,
|
|
Isai
|
CPDV
|
3:22 |
and the continual changes in appearance, and the short skirts, and the fine linens and embroidered cloths,
|
|
Isai
|
BBE
|
3:22 |
The feast-day dresses, and the robes, and the wide skirts, and the handbags,
|
|
Isai
|
DRC
|
3:22 |
And changes of apparel, and short cloaks, and fine linen, and crisping pins,
|
|
Isai
|
GodsWord
|
3:22 |
fine robes, coats, shawls, purses,
|
|
Isai
|
JPS
|
3:22 |
the aprons, and the mantelets, and the cloaks, and the girdles;
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
3:22 |
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
|
|
Isai
|
NETfree
|
3:22 |
festive dresses, robes, shawls, purses,
|
|
Isai
|
AB
|
3:22 |
and the garments with purple grounds, and the shawls to be worn in the house, and the Spartan transparent dresses,
|
|
Isai
|
AFV2020
|
3:22 |
The festal apparel and the outer garments; and the mantles, and the purses;
|
|
Isai
|
NHEB
|
3:22 |
the fine robes, the capes, the cloaks, the purses,
|
|
Isai
|
NETtext
|
3:22 |
festive dresses, robes, shawls, purses,
|
|
Isai
|
UKJV
|
3:22 |
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
|
|
Isai
|
Noyes
|
3:22 |
The embroidered robes, and the tunics, and the cloaks, and the purses;
|
|
Isai
|
KJV
|
3:22 |
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
|
|
Isai
|
KJVA
|
3:22 |
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
|
|
Isai
|
AKJV
|
3:22 |
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
|
|
Isai
|
RLT
|
3:22 |
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
|
|
Isai
|
MKJV
|
3:22 |
the festal apparel and the outer garments; and the mantles, and the purses;
|
|
Isai
|
YLT
|
3:22 |
Of the costly apparel, and of the mantles, And of the coverings, and of the purses,
|
|
Isai
|
ACV
|
3:22 |
the festival robes, and the mantles, and the shawls, and the satchels,
|