|
Isai
|
RWebster
|
3:25 |
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
3:25 |
Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
|
|
Isai
|
ABP
|
3:25 |
And [3son 1your 2best] whom you love [2by the sword 1shall fall]; and your strong ones [2by the sword 1shall fall], and they shall be abased.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
3:25 |
Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
3:25 |
Thy males, by the sword shall fall,—And, thy mighty men, by the war;
|
|
Isai
|
LEB
|
3:25 |
Your men shall fall by the sword, and your warriors in battle.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
3:25 |
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
3:25 |
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
|
|
Isai
|
Webster
|
3:25 |
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
|
|
Isai
|
Darby
|
3:25 |
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the fight;
|
|
Isai
|
ASV
|
3:25 |
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
|
|
Isai
|
LITV
|
3:25 |
Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
3:25 |
Thy men shall fall by the sworde, and thy strength in the battell.
|
|
Isai
|
CPDV
|
3:25 |
Likewise, your most handsome men will fall by the sword, and your strong men will fall in battle.
|
|
Isai
|
BBE
|
3:25 |
Your men will be put to the sword, and your men of war will come to destruction in the fight.
|
|
Isai
|
DRC
|
3:25 |
Thy fairest men also shall fall by the sword, and thy valiant ones in battle.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
3:25 |
Women, your warriors will die in combat. Your mighty men will die in battle.
|
|
Isai
|
JPS
|
3:25 |
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
3:25 |
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
|
|
Isai
|
NETfree
|
3:25 |
Your men will fall by the sword, your strong men will die in battle.
|
|
Isai
|
AB
|
3:25 |
And your most beautiful son whom you love shall fall by the sword; and your mighty men shall fall by the sword, and shall be brought low.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
3:25 |
Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
|
|
Isai
|
NHEB
|
3:25 |
Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
|
|
Isai
|
NETtext
|
3:25 |
Your men will fall by the sword, your strong men will die in battle.
|
|
Isai
|
UKJV
|
3:25 |
Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
|
|
Isai
|
Noyes
|
3:25 |
Thy men shall fall by the sword, Yea, thy mighty men in battle;
|
|
Isai
|
KJV
|
3:25 |
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
|
|
Isai
|
KJVA
|
3:25 |
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
|
|
Isai
|
AKJV
|
3:25 |
Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
|
|
Isai
|
RLT
|
3:25 |
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
|
|
Isai
|
MKJV
|
3:25 |
Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
|
|
Isai
|
YLT
|
3:25 |
For instead of glory, thy men by sword do fall, And thy might in battle.
|
|
Isai
|
ACV
|
3:25 |
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
|