|
Isai
|
RWebster
|
30:31 |
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, who smote with a rod.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
30:31 |
For through the voice of Jehovah the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.
|
|
Isai
|
ABP
|
30:31 |
For by the voice of the lord the Assyrians shall be vanquished, even by the calamity in which he should strike them.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
30:31 |
For through the voice of the Lord the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
30:31 |
For at the voice of Yahweh, shall Assyria be crushed,—With his rod, will he smite.
|
|
Isai
|
LEB
|
30:31 |
Indeed, Assyria will be shattered by the voice of Yahweh; he strikes with the rod.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
30:31 |
For through the voice of יהוה shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
30:31 |
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, [which] smote with a rod.
|
|
Isai
|
Webster
|
30:31 |
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, [who] smote with a rod.
|
|
Isai
|
Darby
|
30:31 |
For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be broken down: he will smite [him] with the rod.
|
|
Isai
|
ASV
|
30:31 |
For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be dismayed; with his rod will he smite him.
|
|
Isai
|
LITV
|
30:31 |
For through the voice of Jehovah, Assyria shall be crushed, the rod with which He strikes.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
30:31 |
For with the voyce of the Lord shall Asshur be destroyed, which smote with the rod.
|
|
Isai
|
CPDV
|
30:31 |
For at the voice of the Lord, Assur will dread being struck with the staff.
|
|
Isai
|
BBE
|
30:31 |
For through the voice of the Lord the Assyrian will be broken, and the Lord's rod will be lifted up against him.
|
|
Isai
|
DRC
|
30:31 |
For at the voice of the Lord the Assyrian shall fear being struck with the rod.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
30:31 |
At the sound of the LORD, the people of Assyria will be shattered. He will strike them with his rod.
|
|
Isai
|
JPS
|
30:31 |
For through the voice of HaShem shall Asshur be dismayed, the rod with which He smote.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
30:31 |
For through the voice of the Lord shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
|
|
Isai
|
NETfree
|
30:31 |
Indeed, the LORD's shout will shatter Assyria; he will beat them with a club.
|
|
Isai
|
AB
|
30:31 |
For by the voice of the Lord the Assyrians shall be overcome, even by the stroke in which He shall smite them.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
30:31 |
For through the voice of the LORD, the Assyrian shall be dismayed with the rod with which He smote.
|
|
Isai
|
NHEB
|
30:31 |
For through the voice of the Lord the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.
|
|
Isai
|
NETtext
|
30:31 |
Indeed, the LORD's shout will shatter Assyria; he will beat them with a club.
|
|
Isai
|
UKJV
|
30:31 |
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, which stroke with a rod.
|
|
Isai
|
Noyes
|
30:31 |
For by the voice of Jehovah shall the Assyrian be beaten down; He will smite him with the rod.
|
|
Isai
|
KJV
|
30:31 |
For through the voice of the Lord shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
|
|
Isai
|
KJVA
|
30:31 |
For through the voice of the Lord shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
|
|
Isai
|
AKJV
|
30:31 |
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
|
|
Isai
|
RLT
|
30:31 |
For through the voice of Yhwh shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
|
|
Isai
|
MKJV
|
30:31 |
For through the voice of the LORD, the Assyrian shall be beaten down, who struck with a rod.
|
|
Isai
|
YLT
|
30:31 |
For from the voice of Jehovah broken down is Asshur, With a rod He smiteth.
|
|
Isai
|
ACV
|
30:31 |
For through the voice of Jehovah the Assyrian shall be dismayed. With his rod he will smite him.
|