Isai	RWebster	31:6	Turn ye to him from whom the children of Israel have deeply revolted.
Isai	NHEBJE	31:6	Return to him from whom you have deeply revolted, children of Israel.
Isai	ABP	31:6	Turn! O ones [2deep 5counsel 1consulting 3and 4lawless], O sons of Israel.
Isai	NHEBME	31:6	Return to him from whom you have deeply revolted, children of Israel.
Isai	Rotherha	31:6	Return ye unto him against whom the sons of Israel have deeply revolted,
Isai	LEB	31:6	Turn back to the one against whom the sons of Israel have made deep rebellion.
Isai	RNKJV	31:6	Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.
Isai	Jubilee2	31:6	Turn ye unto him against whom [ye] have deeply revolted, O sons of Israel.
Isai	Webster	31:6	Turn ye to [him from] whom the children of Israel have deeply revolted.
Isai	Darby	31:6	Turn unto him from whom ye have deeply revolted, ye children of Israel;
Isai	ASV	31:6	Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel.
Isai	LITV	31:6	Turn back to Him against whom you have made a deep revolt, sons of Israel.
Isai	Geneva15	31:6	O ye children of Israel, turne againe, in as much as ye are sunken deepe in rebellion.
Isai	CPDV	31:6	Be converted to the same depth that you have drawn away, O sons of Israel.
Isai	BBE	31:6	Come back to him who has been so deeply sinned against by the children of Israel.
Isai	DRC	31:6	Return as you had deeply revolted, O children of Israel.
Isai	GodsWord	31:6	You people of Israel, return to the one whom you have so violently rebelled against.
Isai	JPS	31:6	Turn ye unto Him against whom ye have deeply rebelled, O children of Israel.
Isai	KJVPCE	31:6	¶ Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.
Isai	NETfree	31:6	You Israelites! Return to the one against whom you have so blatantly rebelled!
Isai	AB	31:6	Turn, you children of Israel, who devise a deep and sinful counsel.
Isai	AFV2020	31:6	Turn to Him against Whom the children of Israel have deeply revolted,
Isai	NHEB	31:6	Return to him from whom you have deeply revolted, children of Israel.
Isai	NETtext	31:6	You Israelites! Return to the one against whom you have so blatantly rebelled!
Isai	UKJV	31:6	Turn all of you unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.
Isai	Noyes	31:6	Turn, O ye children of Israel, To him from whom ye have so deeply revolted! For in that day shall every one cast away his idols of
Isai	KJV	31:6	Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.
Isai	KJVA	31:6	Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.
Isai	AKJV	31:6	Turn you to him from whom the children of Israel have deeply revolted.
Isai	RLT	31:6	Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.
Isai	MKJV	31:6	Turn to Him from whom the sons of Israel have deeply revolted.
Isai	YLT	31:6	Turn back to Him from whom sons of Israel Have deepened apostasy.
Isai	ACV	31:6	Turn ye to him from whom ye have deeply revolted, O sons of Israel.

Isai	VulgSist	31:6	Convertimini sicut in profundum recesseratis filii Israel.
Isai	VulgCont	31:6	Convertimini sicut in profundum recesseratis filii Israel.
Isai	Vulgate	31:6	convertimini sicut in profundum recesseratis filii Israhel
Isai	VulgHetz	31:6	Convertimini sicut in profundum recesseratis filii Israel.
Isai	VulgClem	31:6	Convertimini, sicut in profundum recesseratis, filii Israël.

Isai	CzeBKR	31:6	Navraťtež se k tomu, od něhož hluboko zabředli synové Izraelští.
Isai	CzeB21	31:6	Synové Izraele, vraťte se k Tomu, od něhož jste tak hrozně odpadli!
Isai	CzeCEP	31:6	Vraťte se k tomu, od něhož jste daleko odpadli, synové Izraele.
Isai	CzeCSP	31:6	Navraťte se k tomu, od kterého jste se hluboce odcizili svou umíněností, synové Izraele!