|
Isai
|
RWebster
|
36:21 |
But they held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
36:21 |
But they remained silent, and said nothing in reply, for the king's commandment was, "Do not answer him."
|
|
Isai
|
ABP
|
36:21 |
And they kept silent, and no one answered him a word by the assignment of the king, saying, No one is to answer.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
36:21 |
But they remained silent, and said nothing in reply, for the king's commandment was, "Do not answer him."
|
|
Isai
|
Rotherha
|
36:21 |
But they held their peace, and answered him not a word,—for the command of the king, it was, saying,—Ye must not answer him.
|
|
Isai
|
LEB
|
36:21 |
But they were silent and did not answer him a word, for the command of the king was, “You must not answer him.”
|
|
Isai
|
RNKJV
|
36:21 |
But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
36:21 |
But they held their peace and did not answer him a word, for the king had commanded thus, saying, Answer him not.
|
|
Isai
|
Webster
|
36:21 |
But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
|
|
Isai
|
Darby
|
36:21 |
And they were silent, and answered him not a word; for the king's command was, saying, Answer him not.
|
|
Isai
|
ASV
|
36:21 |
But they held their peace, and answered him not a word; for the king’s commandment was, saying, Answer him not.
|
|
Isai
|
LITV
|
36:21 |
But they were silent, and did not answer him a word; for this was the king's order, saying, Do not answer him.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
36:21 |
Then they kept silence, and answered him not a worde: for the Kings commandement was, saying, Answere him not.
|
|
Isai
|
CPDV
|
36:21 |
And they remained silent and did not answer a word to him. For the king had commanded them, saying, “You shall not respond to him.”
|
|
Isai
|
BBE
|
36:21 |
But they kept quiet and gave him no answer: for the king's order was, Give him no answer.
|
|
Isai
|
DRC
|
36:21 |
And they held their peace, and answered him not a word. For the king had commanded, saying: Answer him not.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
36:21 |
They were silent and didn't say anything to him because the king commanded them not to answer him.
|
|
Isai
|
JPS
|
36:21 |
But they held their peace, and answered him not a word; for the king's commandment was, saying: 'Answer him not.'
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
36:21 |
But they held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not.
|
|
Isai
|
NETfree
|
36:21 |
They were silent and did not respond, for the king had ordered, "Don't respond to him."
|
|
Isai
|
AB
|
36:21 |
And they were silent, and none answered him a word; because the king had commanded that none should answer.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
36:21 |
But they were silent and did not answer him a word, for the king's command was, "Do not answer him."
|
|
Isai
|
NHEB
|
36:21 |
But they remained silent, and said nothing in reply, for the king's commandment was, "Do not answer him."
|
|
Isai
|
NETtext
|
36:21 |
They were silent and did not respond, for the king had ordered, "Don't respond to him."
|
|
Isai
|
UKJV
|
36:21 |
But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
|
|
Isai
|
Noyes
|
36:21 |
But the people held their peace, and answered him not a word; for the king’s command was, "Answer him not."
|
|
Isai
|
KJV
|
36:21 |
But they held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not.
|
|
Isai
|
KJVA
|
36:21 |
But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
|
|
Isai
|
AKJV
|
36:21 |
But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
|
|
Isai
|
RLT
|
36:21 |
But they held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not.
|
|
Isai
|
MKJV
|
36:21 |
But they were silent and did not answer him a word, for the king's command, saying, Do not answer him.
|
|
Isai
|
YLT
|
36:21 |
And they keep silent, and have not answered him a word, for a command of the king is, saying, `Do not answer him.'
|
|
Isai
|
ACV
|
36:21 |
But they held their peace, and answered him not a word. For the king's commandment was, saying, Answer him not.
|