|
Isai
|
RWebster
|
37:18 |
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
37:18 |
Truly, Jehovah, the kings of Assyria have destroyed all the countries and their land,
|
|
Isai
|
ABP
|
37:18 |
[2in 3truth 1For], O lord, [3made desolate 1the kings 2of the Assyrians] the [2inhabitable world 1entire], and their region.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
37:18 |
Truly, Lord, the kings of Assyria have destroyed all the countries and their land,
|
|
Isai
|
Rotherha
|
37:18 |
Of a truth, O Yahweh,—the kings of Assyria have devoted to destruction all the countries, and their land;
|
|
Isai
|
LEB
|
37:18 |
Truly, Yahweh, the kings of Assyria have laid waste all the lands and their land,
|
|
Isai
|
RNKJV
|
37:18 |
Of a truth, יהוה, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
37:18 |
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their countries
|
|
Isai
|
Webster
|
37:18 |
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,
|
|
Isai
|
Darby
|
37:18 |
Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste all the lands, and their countries,
|
|
Isai
|
ASV
|
37:18 |
Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste all the countries, and their land,
|
|
Isai
|
LITV
|
37:18 |
Truly, O Jehovah, the kings of Assyria have crushed all the lands, and their land,
|
|
Isai
|
Geneva15
|
37:18 |
Trueth it is, O Lord, that the Kings of Asshur haue destroyed all lands, and their countrey,
|
|
Isai
|
CPDV
|
37:18 |
For truly, O Lord, the kings of the Assyrians have laid waste to countries and territories.
|
|
Isai
|
BBE
|
37:18 |
Truly, O Lord, the kings of Assyria have made waste all the nations and their lands,
|
|
Isai
|
DRC
|
37:18 |
For of a truth, O Lord, the kings of the Assyrians have laid waste lands, and their countries.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
37:18 |
It is true, LORD, that the kings of Assyria have leveled every country.
|
|
Isai
|
JPS
|
37:18 |
Of a truth, HaShem, the kings of Assyria have laid waste all the countries, and their land,
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
37:18 |
Of a truth, Lord, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,
|
|
Isai
|
NETfree
|
37:18 |
It is true, LORD, that the kings of Assyria have destroyed all the nations and their lands.
|
|
Isai
|
AB
|
37:18 |
For truly, Lord, the kings of the Assyrians have laid waste the whole world, and the countries thereof,
|
|
Isai
|
AFV2020
|
37:18 |
Truly, O LORD, the kings of Assyria have laid waste all the countries and their lands,
|
|
Isai
|
NHEB
|
37:18 |
Truly, Lord, the kings of Assyria have destroyed all the countries and their land,
|
|
Isai
|
NETtext
|
37:18 |
It is true, LORD, that the kings of Assyria have destroyed all the nations and their lands.
|
|
Isai
|
UKJV
|
37:18 |
Truthfully, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,
|
|
Isai
|
Noyes
|
37:18 |
In truth, O Jehovah, the kings of Assyria have destroyed all the nations, and their lands,
|
|
Isai
|
KJV
|
37:18 |
Of a truth, Lord, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,
|
|
Isai
|
KJVA
|
37:18 |
Of a truth, Lord, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,
|
|
Isai
|
AKJV
|
37:18 |
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,
|
|
Isai
|
RLT
|
37:18 |
Of a truth, Yhwh, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,
|
|
Isai
|
MKJV
|
37:18 |
Truly, O LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their land,
|
|
Isai
|
YLT
|
37:18 |
`Truly, O Jehovah, kings of Asshur have laid waste all the lands and their land,
|
|
Isai
|
ACV
|
37:18 |
Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste all the countries, and their land,
|