Isai	RWebster	37:20	Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the LORD, even thou only.
Isai	NHEBJE	37:20	Now therefore, Jehovah our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you are Jehovah, even you only."
Isai	ABP	37:20	But now, O lord our God, deliver us from out of his hand! that [5should know 1every 2kingdom 3of the 4earth] that you are God alone.
Isai	NHEBME	37:20	Now therefore, Lord our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you are the Lord, even you only."
Isai	Rotherha	37:20	Now, therefore, O Yahweh our God, save us, out of his hand,—That all the kingdoms of the earth, may know, That, thou, art Yahweh, thou alone.
Isai	LEB	37:20	So now, Yahweh, our God, save us from his hand so that all the kingdoms of the earth may know that you are Yahweh, you alone!”
Isai	RNKJV	37:20	Now therefore, O יהוה our Elohim, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art יהוה, even thou only.
Isai	Jubilee2	37:20	Now therefore, O LORD our God, save us from his hand that all the kingdoms of the earth may know that thou [art] the LORD, [even] thou only.
Isai	Webster	37:20	Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou [art] the LORD, [even] thou only.
Isai	Darby	37:20	And now, Jehovah ourGod, save us out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art Jehovah, thou only.
Isai	ASV	37:20	Now therefore, O Jehovah our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art Jehovah, even thou only.
Isai	LITV	37:20	And now, O Jehovah our God, save us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that You are Jehovah, You alone.
Isai	Geneva15	37:20	Nowe therefore, O Lord our God, saue thou vs out of his hand, that all the kingdomes of the earth may knowe, that thou onely art the Lord.
Isai	CPDV	37:20	And now, O Lord our God, save us from his hand. And let all the kingdoms of the earth acknowledge that you alone are Lord.”
Isai	BBE	37:20	But now, O Lord our God, give us salvation from his hand, so that it may be clear to all the kingdoms of the earth that you, and you only, are the Lord.
Isai	DRC	37:20	And now, O Lord our God, save us out of his hand: and let all the kingdoms of the earth know, that thou only art the Lord.
Isai	GodsWord	37:20	Now, LORD our God, rescue us from Assyria's control so that all the kingdoms on earth will know that you alone are the LORD."
Isai	JPS	37:20	Now therefore, O HaShem our G-d, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that Thou art HaShem, even Thou only.'
Isai	KJVPCE	37:20	Now therefore, O Lord our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the Lord, even thou only.
Isai	NETfree	37:20	Now, O LORD our God, rescue us from his power, so all the kingdoms of the earth may know that you alone are the LORD."
Isai	AB	37:20	But now, O Lord our God, deliver us from his hands, that every kingdom of the earth may know that You alone are God.
Isai	AFV2020	37:20	And now, O LORD our God, save us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that You are the LORD, You alone."
Isai	NHEB	37:20	Now therefore, Lord our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you are the Lord, even you only."
Isai	NETtext	37:20	Now, O LORD our God, rescue us from his power, so all the kingdoms of the earth may know that you alone are the LORD."
Isai	UKJV	37:20	Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you are the LORD, even you only.
Isai	Noyes	37:20	But do thou, O Jehovah, our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou alone art Jehovah.
Isai	KJV	37:20	Now therefore, O Lord our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the Lord, even thou only.
Isai	KJVA	37:20	Now therefore, O Lord our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the Lord, even thou only.
Isai	AKJV	37:20	Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you are the LORD, even you only.
Isai	RLT	37:20	Now therefore, O Yhwh our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art Yhwh, even thou only.
Isai	MKJV	37:20	And now, O LORD our God, save us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that You are the LORD, You alone.
Isai	YLT	37:20	And now, Jehovah our God, save us from his hand, and all kingdoms of the earth do know that Thou art Jehovah, Thyself alone.'
Isai	ACV	37:20	Now therefore, O Jehovah our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou are Jehovah, even thou only.

Isai	VulgSist	37:20	Et nunc Domine Deus noster salva nos de manu eius: et cognoscant omnia regna terrae, quia tu es Dominus solus.
Isai	VulgCont	37:20	Et nunc Domine Deus noster salva nos de manu eius: et cognoscant omnia regna terræ, quia tu es Dominus solus.
Isai	Vulgate	37:20	et nunc Domine Deus noster salva nos de manu eius et cognoscant omnia regna terrae quia tu es Dominus solus
Isai	VulgHetz	37:20	Et nunc Domine Deus noster salva nos de manu eius: et cognoscant omnia regna terræ, quia tu es Dominus solus.
Isai	VulgClem	37:20	Et nunc, Domine Deus noster, salva nos de manu ejus, et cognoscant omnia regna terræ quia tu es Dominus solus.

Isai	CzeBKR	37:20	A nyní, Hospodine Bože náš, vysvoboď nás z ruky jeho, aťby poznala všecka království země, že jsi ty Hospodin sám.
Isai	CzeB21	37:20	Teď však prosím, Hospodine, Bože náš, vysvoboď nás z jeho rukou, ať všechna království země poznají, že ty, Hospodine, jsi jediný!“
Isai	CzeCEP	37:20	Ale teď, Hospodine, Bože náš, zachraň nás z jeho rukou, ať poznají všechna království země, že ty jsi Hospodin, ty sám.“
Isai	CzeCSP	37:20	A teď, Hospodine, náš Bože, zachraň nás z jeho ruky, aby všechna království země poznala, že ty, Hospodine, jsi jediný.