|
Isai
|
RWebster
|
40:1 |
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
40:1 |
"Comfort, comfort my people," says your God.
|
|
Isai
|
ABP
|
40:1 |
Take comfort! take comfort! my people, says your God.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
40:1 |
"Comfort, comfort my people," says your God.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
40:1 |
Comfort ye—comfort ye my people,—Saith your God.
|
|
Isai
|
LEB
|
40:1 |
“Comfort; comfort my people,” says your God.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
40:1 |
Comfort ye, comfort ye my people, saith your Elohim.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
40:1 |
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
|
|
Isai
|
Webster
|
40:1 |
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
|
|
Isai
|
Darby
|
40:1 |
Comfort ye, comfort ye my people, saith yourGod.
|
|
Isai
|
ASV
|
40:1 |
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
|
|
Isai
|
LITV
|
40:1 |
Comfort, O comfort My people, says your God.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
40:1 |
Comfort ye, comfort ye my people, will your God say.
|
|
Isai
|
CPDV
|
40:1 |
“Be consoled, be consoled, O my people!” says your God.
|
|
Isai
|
BBE
|
40:1 |
Give comfort, give comfort, to my people, says your God.
|
|
Isai
|
DRC
|
40:1 |
Be comforted, be comforted, my people, saith your God.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
40:1 |
"Comfort my people! Comfort them!" says your God.
|
|
Isai
|
JPS
|
40:1 |
Comfort ye, comfort ye My people, saith your G-d.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
40:1 |
COMFORT ye, comfort ye my people, saith your God.
|
|
Isai
|
NETfree
|
40:1 |
"Comfort, comfort my people," says your God.
|
|
Isai
|
AB
|
40:1 |
Comfort, yes, comfort My people, says your God.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
40:1 |
"Comfort ye, comfort ye, My people," says your God.
|
|
Isai
|
NHEB
|
40:1 |
"Comfort, comfort my people," says your God.
|
|
Isai
|
NETtext
|
40:1 |
"Comfort, comfort my people," says your God.
|
|
Isai
|
UKJV
|
40:1 |
Comfort all of you, comfort all of you my people, says your God.
|
|
Isai
|
Noyes
|
40:1 |
Comfort ye, comfort ye, my people, Saith your God.
|
|
Isai
|
KJV
|
40:1 |
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
|
|
Isai
|
KJVA
|
40:1 |
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
|
|
Isai
|
AKJV
|
40:1 |
Comfort you, comfort you my people, said your God.
|
|
Isai
|
RLT
|
40:1 |
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
|
|
Isai
|
MKJV
|
40:1 |
Comfort, O comfort my people, says your God.
|
|
Isai
|
YLT
|
40:1 |
Comfort ye, comfort ye, My people, saith your God.
|
|
Isai
|
ACV
|
40:1 |
Comfort ye, comfort ye my people, says your God.
|