|
Isai
|
RWebster
|
40:8 |
The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
40:8 |
The grass withers, the flower fades; but the word of our God stands forever."
|
|
Isai
|
ABP
|
40:8 |
[3is dried 1The 2grass], the flower fell off, but the word of our God abides into the eon.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
40:8 |
The grass withers, the flower fades; but the word of our God stands forever."
|
|
Isai
|
Rotherha
|
40:8 |
The grass, hath withered, The flower, hath faded,—But the word of our God, shall stand unto times age-abiding!
|
|
Isai
|
LEB
|
40:8 |
Grass withers; the flower withers, but the word of our God will stand forever.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
40:8 |
The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our Elohim shall stand for ever.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
40:8 |
The grass withers, the open flower fades; but the word of our God shall stand for ever.
|
|
Isai
|
Webster
|
40:8 |
The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall shall stand forever.
|
|
Isai
|
Darby
|
40:8 |
The grass withereth, the flower fadeth; but the word of ourGod abideth for ever.
|
|
Isai
|
ASV
|
40:8 |
The grass withereth, the flower fadeth; but the word of our God shall stand forever.
|
|
Isai
|
LITV
|
40:8 |
The grass withers; the flower fades; but the word of our God shall rise forever.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
40:8 |
The grasse withereth, the floure fadeth: but the worde of our God shall stand for euer.
|
|
Isai
|
CPDV
|
40:8 |
The grass has dried up, and the flower has fallen. But the Word of our Lord remains for eternity.”
|
|
Isai
|
BBE
|
40:8 |
The grass is dry, the flower is dead; but the word of our God is eternal.
|
|
Isai
|
DRC
|
40:8 |
The grass is withered, and the flower is fallen: but the word of our Lord endureth for ever.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
40:8 |
Grass dries up, and flowers wither, but the word of our God will last forever."
|
|
Isai
|
JPS
|
40:8 |
The grass withereth, the flower fadeth; but the word of our G-d shall stand for ever.'
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
40:8 |
The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
|
|
Isai
|
NETfree
|
40:8 |
The grass dries up, the flowers wither, but the decree of our God is forever reliable."
|
|
Isai
|
AB
|
40:8 |
The grass withers, and the flower fades; but the word of our God abides forever.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
40:8 |
The grass withers, the flower fades; but the Word of our God shall stand forever."
|
|
Isai
|
NHEB
|
40:8 |
The grass withers, the flower fades; but the word of our God stands forever."
|
|
Isai
|
NETtext
|
40:8 |
The grass dries up, the flowers wither, but the decree of our God is forever reliable."
|
|
Isai
|
UKJV
|
40:8 |
The grass withers, the flower fades: but the word of our God shall stand for ever.
|
|
Isai
|
Noyes
|
40:8 |
The grass withereth, the flower fadeth, But the word of our God shall stand forever.
|
|
Isai
|
KJV
|
40:8 |
The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
|
|
Isai
|
KJVA
|
40:8 |
The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
|
|
Isai
|
AKJV
|
40:8 |
The grass wither, the flower fades: but the word of our God shall stand for ever.
|
|
Isai
|
RLT
|
40:8 |
The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
|
|
Isai
|
MKJV
|
40:8 |
The grass withers, the flower fades; but the word of our God shall stand forever.
|
|
Isai
|
YLT
|
40:8 |
Withered hath grass, faded the flower, But a word of our God riseth for ever.
|
|
Isai
|
ACV
|
40:8 |
The grass withers, the flower fades, but the word of our God shall stand forever.
|