|
Isai
|
RWebster
|
5:23 |
Who justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
5:23 |
who acquit the guilty for a bribe, but deny justice for the innocent!
|
|
Isai
|
ABP
|
5:23 |
the ones justifying the impious because of bribes, and [3for the 4just 2justice 1lifting away].
|
|
Isai
|
NHEBME
|
5:23 |
who acquit the guilty for a bribe, but deny justice for the innocent!
|
|
Isai
|
Rotherha
|
5:23 |
Who justify the lawless, for a bribe,—Whereas the righteousness of the righteous, they take from him.
|
|
Isai
|
LEB
|
5:23 |
Those who acquit the guilty because of a bribe and remove the justice of the innocent from him.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
5:23 |
Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
5:23 |
who justify the wicked for bribes and take away the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
Webster
|
5:23 |
Who justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
Darby
|
5:23 |
who justify the wicked for a bribe, and turn away the righteousness of the righteous from them!
|
|
Isai
|
ASV
|
5:23 |
that justify the wicked for a bribe, and take away the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
LITV
|
5:23 |
who justify the wicked for a bribe, and turn aside the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
Geneva15
|
5:23 |
Which iustifie the wicked for a rewarde, and take away the righteousnesse of the righteous from him.
|
|
Isai
|
CPDV
|
5:23 |
For you justify an impious man in exchange for bribes, and you carry away the justice of a just man from him.
|
|
Isai
|
BBE
|
5:23 |
Who for a reward give support to the cause of the sinner, and who take away the righteousness of the upright from him.
|
|
Isai
|
DRC
|
5:23 |
That justify the wicked for gifts, and take away the justice of the just from him.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
5:23 |
who declare the guilty innocent for a bribe, who take away the rights of righteous people.
|
|
Isai
|
JPS
|
5:23 |
That justify the wicked for a reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
5:23 |
Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
NETfree
|
5:23 |
They pronounce the guilty innocent for a payoff, they ignore the just cause of the innocent.
|
|
Isai
|
AB
|
5:23 |
who justify the ungodly for rewards, and take away the righteousness of the righteous.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
5:23 |
Who justify the wicked for a bribe, and take away the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
NHEB
|
5:23 |
who acquit the guilty for a bribe, but deny justice for the innocent!
|
|
Isai
|
NETtext
|
5:23 |
They pronounce the guilty innocent for a payoff, they ignore the just cause of the innocent.
|
|
Isai
|
UKJV
|
5:23 |
Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
Noyes
|
5:23 |
That clear the guilty for a reward, And take away from the righteous his right!
|
|
Isai
|
KJV
|
5:23 |
Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
KJVA
|
5:23 |
Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
AKJV
|
5:23 |
Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
RLT
|
5:23 |
Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
MKJV
|
5:23 |
who justify the wicked for a bribe, and take away the righteousness of the righteous from him!
|
|
Isai
|
YLT
|
5:23 |
Declaring righteous the wicked for a bribe, And the righteousness of the righteous They turn aside from him.
|
|
Isai
|
ACV
|
5:23 |
who justify the wicked for rewards, and take away the justice of the righteous man from him!
|