Isai	RWebster	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Isai	NHEBJE	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering."
Isai	ABP	50:3	I shall clothe the heaven with darkness, and [3as 4sackcloth 1I shall make 2its wrap-around garment].
Isai	NHEBME	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering."
Isai	Rotherha	50:3	I clothe the heavens with gloom, And, of sackcloth, make I their covering.
Isai	LEB	50:3	I clothe the heavens with darkness, and I ⌞make⌟ their covering sackcloth.”
Isai	RNKJV	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Isai	Jubilee2	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Isai	Webster	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Isai	Darby	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Isai	ASV	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Isai	LITV	50:3	I clothe the heavens with blackness, and sackcloth makes their covering.
Isai	Geneva15	50:3	I clothe the heauens with darkenesse, and make a sacke their couering.
Isai	CPDV	50:3	I will clothe the heavens in darkness, and I will make sackcloth their covering.
Isai	BBE	50:3	By me the heavens are clothed with black, and I make haircloth their robe.
Isai	DRC	50:3	I will clothe the heavens with darkness, and will make sackcloth their covering.
Isai	GodsWord	50:3	I clothe the heavens in darkness and cover them with sackcloth.
Isai	JPS	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Isai	KJVPCE	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Isai	NETfree	50:3	I can clothe the sky in darkness; I can cover it with sackcloth."
Isai	AB	50:3	I will clothe the sky with darkness, and will make its covering as sackcloth.
Isai	AFV2020	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering."
Isai	NHEB	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering."
Isai	NETtext	50:3	I can clothe the sky in darkness; I can cover it with sackcloth."
Isai	UKJV	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Isai	Noyes	50:3	I clothe the heavens with blackness, And make sackcloth their covering.
Isai	KJV	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Isai	KJVA	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Isai	AKJV	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Isai	RLT	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Isai	MKJV	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Isai	YLT	50:3	I clothe the heavens with blackness, And sackcloth I make their covering.
Isai	ACV	50:3	I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.

Isai	VulgSist	50:3	Induam caelos tenebris, et saccum ponam operimentum eorum.
Isai	VulgCont	50:3	Induam cælos tenebris, et saccum ponam operimentum eorum.
Isai	Vulgate	50:3	induam caelos tenebris et saccum ponam operimentum eorum
Isai	VulgHetz	50:3	Induam cælos tenebris, et saccum ponam operimentum eorum.
Isai	VulgClem	50:3	Induam cælos tenebris, et saccum ponam operimentum eorum.

Isai	CzeBKR	50:3	Obláčím nebesa v smutek, a žíni dávám jim za oděv.
Isai	CzeB21	50:3	Nebesa oblékám do temnoty, zahaluji je pláštěm pytlovým.
Isai	CzeCEP	50:3	Nebesa odívám v pochmurnou temnotu a přikrývám je žíněným rouchem.“
Isai	CzeCSP	50:3	Nebesa odívám ⌈ponurou temnotou⌉ a za oděv jim pokládám pytlovinu.