Isai
|
RWebster
|
52:10 |
The LORD hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
|
Isai
|
NHEBJE
|
52:10 |
Jehovah has made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
|
Isai
|
ABP
|
52:10 |
And the lord shall uncover [2arm 1his holy] in the presence of all the nations. And [6shall see 1all 2the 3uttermost parts 4of the 5earth] the deliverance by our God.
|
Isai
|
NHEBME
|
52:10 |
The Lord has made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
|
Isai
|
Rotherha
|
52:10 |
Yahweh hath bared his holy arm, in the eyes of all the nations, So shall all the ends of the earth see the salvation of our God.
|
Isai
|
LEB
|
52:10 |
Yahweh has bared ⌞his holy arm⌟ to the eyes of all the nations, and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
|
Isai
|
RNKJV
|
52:10 |
יהוה hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our Elohim.
|
Isai
|
Jubilee2
|
52:10 |
The LORD has made bare the arm of his holiness before the eyes of all the Gentiles; and all the ends of the earth shall see the saving health of our God.
|
Isai
|
Webster
|
52:10 |
The LORD hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations: and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
|
Isai
|
Darby
|
52:10 |
Jehovah hath made bare his holy arm in the sight of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of ourGod.
|
Isai
|
ASV
|
52:10 |
Jehovah hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
|
Isai
|
LITV
|
52:10 |
Jehovah has bared His holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
|
Isai
|
Geneva15
|
52:10 |
The Lord hath made bare his holy arme in the sight of all the Gentiles, and all the endes of the earth shall see the saluation of our God.
|
Isai
|
CPDV
|
52:10 |
The Lord has prepared his holy arm, in the sight of all the Gentiles. And all the ends of the earth will see the salvation of our God.
|
Isai
|
BBE
|
52:10 |
The Lord has let his holy arm be seen by the eyes of all nations; and all the ends of the earth will see the salvation of our God.
|
Isai
|
DRC
|
52:10 |
The Lord hath prepared his holy arm in the sight of all the Gentiles: and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
|
Isai
|
GodsWord
|
52:10 |
The LORD will show his holy power to all the nations. All the ends of the earth will see the salvation of our God.
|
Isai
|
JPS
|
52:10 |
HaShem hath made bare His holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our G-d.
|
Isai
|
KJVPCE
|
52:10 |
The Lord hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
|
Isai
|
NETfree
|
52:10 |
The LORD reveals his royal power in the sight of all the nations; the entire earth sees our God deliver.
|
Isai
|
AB
|
52:10 |
And the Lord shall reveal His holy arm in the sight of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation that comes from our God.
|
Isai
|
AFV2020
|
52:10 |
The LORD has bared His holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
|
Isai
|
NHEB
|
52:10 |
The Lord has made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
|
Isai
|
NETtext
|
52:10 |
The LORD reveals his royal power in the sight of all the nations; the entire earth sees our God deliver.
|
Isai
|
UKJV
|
52:10 |
The LORD has made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
|
Isai
|
Noyes
|
52:10 |
Jehovah maketh bare his holy arm In the sight of all the nations; All the ends of the earth Behold the salvation from our God.
|
Isai
|
KJV
|
52:10 |
The Lord hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
|
Isai
|
KJVA
|
52:10 |
The Lord hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
|
Isai
|
AKJV
|
52:10 |
The LORD has made bore his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
|
Isai
|
RLT
|
52:10 |
Yhwh hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
|
Isai
|
MKJV
|
52:10 |
The LORD has bared His holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
|
Isai
|
YLT
|
52:10 |
Jehovah hath made bare His holy arm Before the eyes of all the nations, And seen have all the ends of the earth, The salvation of our God.
|
Isai
|
ACV
|
52:10 |
Jehovah has made bare his holy arm in the eyes of all the nations, and all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
|