Isai	RWebster	56:8	The Lord GOD who gathereth the outcasts of Israel, Yet will I gather others to him, besides those that are gathered to him.
Isai	NHEBJE	56:8	The Lord Jehovah, who gathers the outcasts of Israel, says, "Yet will I gather others to him, besides his own who are gathered."
Isai	ABP	56:8	said the lord, the one gathering the ones having been dispersed of Israel. For I will gather unto him a congregation.
Isai	NHEBME	56:8	The Lord God, who gathers the outcasts of Israel, says, "Yet will I gather others to him, besides his own who are gathered."
Isai	Rotherha	56:8	Declareth My Lord, Yahweh, Who is gathering the outcasts of Israel:—Yet others, will I gather unto him Besides his own gathered ones.
Isai	LEB	56:8	⌞declares⌟ the Lord Yahweh, who gathers the scattered ones of Israel (still I will gather to him, to his gathered ones).
Isai	RNKJV	56:8	The Master יהוה which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him.
Isai	Jubilee2	56:8	The Lord GOD who gathers the outcasts of Israel says, I will still gather upon him his gathered ones.
Isai	Webster	56:8	The Lord GOD who gathereth the outcasts of Israel, Yet will I gather [others] to him, besides those that are gathered to him.
Isai	Darby	56:8	The Lord Jehovah, who gathereth the outcasts of Israel, saith: Yet will I gather [others] to him, with those of his that are gathered.
Isai	ASV	56:8	The Lord Jehovah, who gathereth the outcasts of Israel, saith, Yet will I gather others to him, besides his own that are gathered.
Isai	LITV	56:8	states the Lord Jehovah, who gathers the outcasts of Israel, I will yet gather beside him his gathered ones.
Isai	Geneva15	56:8	The Lord God sayth, which gathereth the scattered of Israel, Yet wil I gather to them those that are to be gathered to them.
Isai	CPDV	56:8	The Lord God, who gathers the dispersed of Israel, says: Even now, I will gather his congregation to him.
Isai	BBE	56:8	The Lord God, who gets together the wandering ones of Israel, says, I will get together others in addition to those of Israel who have come back.
Isai	DRC	56:8	The Lord God, who gathereth the scattered of Israel, saith: I will still gather unto him his congregation.
Isai	GodsWord	56:8	The Almighty LORD, who gathers the scattered people of Israel, declares, "I will gather still others besides those I have already gathered."
Isai	JPS	56:8	Saith the L-rd GOD who gathereth the dispersed of Israel: yet I will gather others to him, beside those of him that are gathered.
Isai	KJVPCE	56:8	The Lord God which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him.
Isai	NETfree	56:8	The sovereign LORD says this, the one who gathers the dispersed of Israel: "I will still gather them up."
Isai	AB	56:8	says the Lord that gathers the dispersed of Israel; for I will gather to him a congregation.
Isai	AFV2020	56:8	The Lord GOD Who gathers the outcasts of Israel, says, "Yet I will gather still others of him beside those who are gathered unto him."
Isai	NHEB	56:8	The Lord God, who gathers the outcasts of Israel, says, "Yet will I gather others to him, besides his own who are gathered."
Isai	NETtext	56:8	The sovereign LORD says this, the one who gathers the dispersed of Israel: "I will still gather them up."
Isai	UKJV	56:8	The Lord GOD, which gathers the outcasts of Israel says, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him.
Isai	Noyes	56:8	Thus saith the Lord Jehovah, That gathereth the outcasts of Israel; Yet will I gather others to him, Besides those that are already gathered.
Isai	KJV	56:8	The Lord God which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him.
Isai	KJVA	56:8	The Lord God which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him.
Isai	AKJV	56:8	The Lord GOD, which gathers the outcasts of Israel said, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered to him.
Isai	RLT	56:8	The Lord Yhwh which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him.
Isai	MKJV	56:8	says the Lord Jehovah who gathers the outcasts of Israel, Yet I will gather beside him his gathered ones.
Isai	YLT	56:8	An affirmation of the Lord Jehovah, Who is gathering the outcasts of Israel: `Again I gather to him--to his gathered ones.'
Isai	ACV	56:8	The lord Jehovah, who gathers the outcasts of Israel, says, Yet I will gather to him, besides his own who are gathered.

Isai	VulgSist	56:8	Ait Dominus Deus, qui congregat dispersos Israel: Adhuc congregabo ad eum congregatos eius.
Isai	VulgCont	56:8	Ait Dominus Deus, qui congregat dispersos Israel: Adhuc congregabo ad eum congregatos eius.
Isai	Vulgate	56:8	ait Dominus Deus qui congregat dispersos Israhel adhuc congregabo ad eum congregatos eius
Isai	VulgHetz	56:8	Ait Dominus Deus, qui congregat dispersos Israel: Adhuc congregabo ad eum congregatos eius.
Isai	VulgClem	56:8	Ait Dominus Deus, qui congregat dispersos Israël : Adhuc congregabo ad eum congregatos ejus.

Isai	CzeBKR	56:8	Pravíť Panovník Hospodin, kterýž shromažďuje rozehnané Izraelovy: Ještěť shromáždím k němu a k shromážděným jeho.
Isai	CzeB21	56:8	Tak praví Panovník Hospodin, který shromažďuje rozehnaný Izrael: Shromáždím k němu ještě další, k těm, kdo už byli shromážděni.
Isai	CzeCEP	56:8	je výrok Panovníka Hospodina, který shromažďuje zahnané z Izraele. Shromáždím k němu ještě další, k těm, kteří už k němu byli shromážděni.“
Isai	CzeCSP	56:8	Výrok Panovníka Hospodina, který shromažďuje zapuzené Izraelovy: Ještě mu k jeho shromážděným shromáždím další.