|
Isai
|
RWebster
|
7:24 |
With arrows and with bows shall men come there; because all the land shall become briers and thorns.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
7:24 |
People will go there with arrows and with bow, because all the land will be briers and thorns.
|
|
Isai
|
ABP
|
7:24 |
With arrow and bow they shall enter there; for it is an uncultivated land, and the thorn-bush will be in all the land.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
7:24 |
People will go there with arrows and with bow, because all the land will be briers and thorns.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
7:24 |
With arrows and with a bow, shall one come in thither,—for briars and thorns, shall be all the land.
|
|
Isai
|
LEB
|
7:24 |
One will go there with arrows and bow, for all of the land will be briers and thornbushes.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
7:24 |
With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
7:24 |
With arrows and with bows shall [men] come there because all the land shall become briers and thorns.
|
|
Isai
|
Webster
|
7:24 |
With arrows and with bows shall [men] come thither; because all the land shall become briers and thorns.
|
|
Isai
|
Darby
|
7:24 |
with arrows and with the bow shall they come thither, for the whole land shall become briars and thorns.
|
|
Isai
|
ASV
|
7:24 |
With arrows and with bow shall one come thither, because all the land shall be briers and thorns.
|
|
Isai
|
LITV
|
7:24 |
With arrows and with the bow, he shall come there; because all the land shall be briers and thorns.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
7:24 |
With arrowes and with bowe shall one come thither: because all the land shall be briers and thornes.
|
|
Isai
|
CPDV
|
7:24 |
They will enter such places with arrows and bows. For briers and thorns will be throughout the entire land.
|
|
Isai
|
BBE
|
7:24 |
Men will come there with bows and arrows, because all the land will be full of blackberries and thorns.
|
|
Isai
|
DRC
|
7:24 |
With arrows and with bows they shall go in thither: for briers and thorns shall be in all the land.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
7:24 |
People will come there with bows and arrows to hunt because the whole land will be filled with briars and thorns.
|
|
Isai
|
JPS
|
7:24 |
With arrows and with bow shall one come thither; because all the land shall become briers and thorns.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
7:24 |
With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns.
|
|
Isai
|
NETfree
|
7:24 |
With bow and arrow men will hunt there, for the whole land will be covered with thorns and briers.
|
|
Isai
|
AB
|
7:24 |
Men shall enter there with arrow and bow; for all the land shall be barren ground and thorns.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
7:24 |
With arrows and with the bow men shall come there because all the land shall become briers and thorns.
|
|
Isai
|
NHEB
|
7:24 |
People will go there with arrows and with bow, because all the land will be briers and thorns.
|
|
Isai
|
NETtext
|
7:24 |
With bow and arrow men will hunt there, for the whole land will be covered with thorns and briers.
|
|
Isai
|
UKJV
|
7:24 |
With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns.
|
|
Isai
|
Noyes
|
7:24 |
With arrows and with bows shall men go thither; For all the land shall become briers and thorns.
|
|
Isai
|
KJV
|
7:24 |
With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns.
|
|
Isai
|
KJVA
|
7:24 |
With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns.
|
|
Isai
|
AKJV
|
7:24 |
With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns.
|
|
Isai
|
RLT
|
7:24 |
With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns.
|
|
Isai
|
MKJV
|
7:24 |
With arrows and with the bow men shall come there, because all the land shall become briers and thorns.
|
|
Isai
|
YLT
|
7:24 |
With arrows and with bow he cometh thither, Because all the land is brier and thorn.
|
|
Isai
|
ACV
|
7:24 |
Men shall come there with arrows and with bow, because all the land shall be briers and thorns.
|