|
Isai
|
RWebster
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah’s son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
7:9 |
and the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If you will not believe, surely you shall not be established.'"
|
|
Isai
|
ABP
|
7:9 |
And the head of Ephraim, is Samaria, and the head of Samaria is the son of Remaliah. And if you should not trust, neither should you perceive.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
7:9 |
and the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If you will not believe, surely you shall not be established.'"
|
|
Isai
|
Rotherha
|
7:9 |
Even though the head of Ephraim is Samaria, And, the head of Samaria, is the son of Remaliah. If ye trust not, Surely, ye cannot be trusted!
|
|
Isai
|
LEB
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is the son of Remaliah. If you do not believe then you will not endure.” ’ ”
|
|
Isai
|
RNKJV
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
7:9 |
In the mean time the head of Ephraim [shall be] Samaria, and the head of Samaria, Remaliah's son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.
|
|
Isai
|
Webster
|
7:9 |
And the head of Ephraim [is] Samaria, and the head of Samaria [is] Remaliah's son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.
|
|
Isai
|
Darby
|
7:9 |
and the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If ye believe not, surely ye shall not be established.
|
|
Isai
|
ASV
|
7:9 |
and the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah’s son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.
|
|
Isai
|
LITV
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If you will not believe, surely you will not be established.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliahs sonne. If ye beleeue not, surely ye shall not be established.
|
|
Isai
|
CPDV
|
7:9 |
For the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is the son of Remaliah. If you will not believe, you will not continue.
|
|
Isai
|
BBE
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If you will not have faith, your kingdom will be broken.
|
|
Isai
|
DRC
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is the son of Romelia. If you will not believe, you shall not continue.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
7:9 |
The capital of Ephraim is Samaria, and the leader of Samaria is Remaliah's son. If you don't remain faithful, you won't remain standing.
|
|
Isai
|
JPS
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If ye will not have faith, surely ye shall not be established.'
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah’s son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.
|
|
Isai
|
NETfree
|
7:9 |
Ephraim's leader is Samaria, and Samaria's leader is the son of Remaliah. If your faith does not remain firm, then you will not remain secure."
|
|
Isai
|
AB
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria the son of Romaliah; but if you believe not, neither will you at all understand.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If you will not believe, surely you shall not be established."’ ”
|
|
Isai
|
NHEB
|
7:9 |
and the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If you will not believe, surely you shall not be established.'"
|
|
Isai
|
NETtext
|
7:9 |
Ephraim's leader is Samaria, and Samaria's leader is the son of Remaliah. If your faith does not remain firm, then you will not remain secure."
|
|
Isai
|
UKJV
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If all of you will not believe, surely all of you shall not be established.
|
|
Isai
|
Noyes
|
7:9 |
And the head of Ephraim shall still be Samaria, And the head of Samaria, the son of Remaliah. If ye will not believe, neither shall ye thrive."
|
|
Isai
|
KJV
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah’s son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.
|
|
Isai
|
KJVA
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.
|
|
Isai
|
AKJV
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If you will not believe, surely you shall not be established.
|
|
Isai
|
RLT
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah’s son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.
|
|
Isai
|
MKJV
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If you will not believe, surely you shall not be established.
|
|
Isai
|
YLT
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, And the head of Samaria is the son of Remaliah. If ye do not give credence, Surely ye are not stedfast.'
|
|
Isai
|
ACV
|
7:9 |
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.
|