|
Isai
|
RWebster
|
8:16 |
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
8:16 |
Wrap up the testimony. Seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
ABP
|
8:16 |
Then the ones [7apparent 6will be 1setting a seal upon themselves 4the 5law 2to not 3learn].
|
|
Isai
|
NHEBME
|
8:16 |
Wrap up the testimony. Seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
8:16 |
Bind thou up the testimony,—Seal the instruction amongst my disciples.
|
|
Isai
|
LEB
|
8:16 |
Bind up the testimony; seal the teaching among my disciples.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
8:16 |
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
8:16 |
Bind up the testimony; seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
Webster
|
8:16 |
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
Darby
|
8:16 |
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
ASV
|
8:16 |
Bind thou up the testimony, seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
LITV
|
8:16 |
Bind up the testimony, seal the law among My disciples.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
8:16 |
Binde vp the testimonie: seale vp the Law among my disciples.
|
|
Isai
|
CPDV
|
8:16 |
Bind the testimony, seal the law, among my disciples.”
|
|
Isai
|
BBE
|
8:16 |
Let my teaching be kept secret: and my words be given to my disciples only.
|
|
Isai
|
DRC
|
8:16 |
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
8:16 |
Tie up the written instructions. Seal the teachings among my disciples.
|
|
Isai
|
JPS
|
8:16 |
'Bind up the testimony, seal the instruction among My disciples.'
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
8:16 |
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
NETfree
|
8:16 |
Tie up the scroll as legal evidence, seal the official record of God's instructions and give it to my followers.
|
|
Isai
|
AB
|
8:16 |
Then those who seal themselves, that they may not learn the law, shall be made manifest.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
8:16 |
Bind up the testimony, seal the law among My disciples."
|
|
Isai
|
NHEB
|
8:16 |
Wrap up the testimony. Seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
NETtext
|
8:16 |
Tie up the scroll as legal evidence, seal the official record of God's instructions and give it to my followers.
|
|
Isai
|
UKJV
|
8:16 |
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
Noyes
|
8:16 |
Bind up the revelation, Seal the word, with my disciples!
|
|
Isai
|
KJV
|
8:16 |
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
KJVA
|
8:16 |
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
AKJV
|
8:16 |
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
RLT
|
8:16 |
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
|
|
Isai
|
MKJV
|
8:16 |
Bind up the testimony, seal the law among My disciples.
|
|
Isai
|
YLT
|
8:16 |
Bind up the testimony, Seal the law among My disciples.
|
|
Isai
|
ACV
|
8:16 |
Bind thou up the testimony. Seal the law among my disciples.
|