|
Isai
|
RWebster
|
8:2 |
And I took to me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
8:2 |
and I will take for myself faithful witnesses to testify: Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah."
|
|
Isai
|
ABP
|
8:2 |
And [2witnesses 3for me 1appoint] of trustworthy men -- Uriah the priest, and Zachariah son of Barachiah.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
8:2 |
and I will take for myself faithful witnesses to testify: Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah."
|
|
Isai
|
Rotherha
|
8:2 |
That I may take in attestation, faithful witnesses,—even Uriah the priest, and Zechariah son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
LEB
|
8:2 |
And I will require reliable witnesses as a witness for me: Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah.”
|
|
Isai
|
RNKJV
|
8:2 |
And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
8:2 |
And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
Webster
|
8:2 |
And I took to me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
Darby
|
8:2 |
And I took unto me to witness, sure witnesses, Urijah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
ASV
|
8:2 |
and I will take unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
LITV
|
8:2 |
And I took faithful witnesses to record for me, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
8:2 |
Then I tooke vnto me faithfull witnesses to recorde, Vriah the Priest, and Zechariah the sonne of Ieberechiah.
|
|
Isai
|
CPDV
|
8:2 |
And I summoned to myself faithful witnesses: Uriah, the priest, and Zechariah, the son of Berechiah.
|
|
Isai
|
BBE
|
8:2 |
And take true witnesses to the writing, Uriah the priest, and Zechariah, the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
DRC
|
8:2 |
And I took unto me faithful witnesses, Urias the priest, and Zacharias the son of Barachias.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
8:2 |
I will have these dependable witnesses testify: the priest Uriah and Zechariah (son of Jeberechiah)."
|
|
Isai
|
JPS
|
8:2 |
and I will take unto Me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.'
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
8:2 |
And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
NETfree
|
8:2 |
Then I will summon as my reliable witnesses Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah."
|
|
Isai
|
AB
|
8:2 |
And make for Me witnesses among faithful men, Uriah, and Zechariah the son of Berechiah.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
8:2 |
And I will take to Myself faithful witnesses to record, Uriah the priest and Zechariah the son of Jeberechiah."
|
|
Isai
|
NHEB
|
8:2 |
and I will take for myself faithful witnesses to testify: Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah."
|
|
Isai
|
NETtext
|
8:2 |
Then I will summon as my reliable witnesses Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah."
|
|
Isai
|
UKJV
|
8:2 |
And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
Noyes
|
8:2 |
And I took with me faithful witnesses, Uriah the priest, and Zechariah, the son of Berechiah.
|
|
Isai
|
KJV
|
8:2 |
And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
KJVA
|
8:2 |
And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
AKJV
|
8:2 |
And I took to me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
RLT
|
8:2 |
And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
MKJV
|
8:2 |
And I took to myself faithful witnesses to record, Uriah the priest and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
YLT
|
8:2 |
And I cause faithful witnesses to testify to me, Uriah the priest, and Zechariah son of Jeberechiah.
|
|
Isai
|
ACV
|
8:2 |
And I will take to me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|