Jame
|
RWebster
|
1:9 |
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
|
Jame
|
EMTV
|
1:9 |
Let the lowly brother rejoice in his exaltation,
|
Jame
|
NHEBJE
|
1:9 |
But let the brother in humble circumstances glory in his high position;
|
Jame
|
Etheridg
|
1:9 |
But let the humble brother glory in his exaltation,
|
Jame
|
ABP
|
1:9 |
[2let 6boast 1But 3the 5brother 4humble] in his stature,
|
Jame
|
NHEBME
|
1:9 |
But let the brother in humble circumstances glory in his high position;
|
Jame
|
Rotherha
|
1:9 |
But boasting be the lowly brother in his uplifting;
|
Jame
|
LEB
|
1:9 |
Now let the brother of humble circumstances boast in his high position,
|
Jame
|
BWE
|
1:9 |
A Christian brother who is poor should be glad: he is in a high place now he is a Christian.
|
Jame
|
Twenty
|
1:9 |
Let a Brother in humble circumstances be proud of his exalted position, but a rich Brother of his humiliation;
|
Jame
|
ISV
|
1:9 |
A brother of low status should boast in his exalted status,
|
Jame
|
RNKJV
|
1:9 |
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
|
Jame
|
Jubilee2
|
1:9 |
Let the brother of low degree rejoice in his high status;
|
Jame
|
Webster
|
1:9 |
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
|
Jame
|
Darby
|
1:9 |
But let the brother of low degree glory in his elevation,
|
Jame
|
OEB
|
1:9 |
Let a follower in humble circumstances be proud of their exalted position, but a rich follower of their humiliation;
|
Jame
|
ASV
|
1:9 |
But let the brother of low degree glory in his high estate:
|
Jame
|
Anderson
|
1:9 |
Let the brother that is in a lowly condition, glory in his exaltation:
|
Jame
|
Godbey
|
1:9 |
But let the humble brother boast in his exaltation:
|
Jame
|
LITV
|
1:9 |
But let the lowly brother rejoice in his lifting up;
|
Jame
|
Geneva15
|
1:9 |
Let the brother of lowe degree reioyce in that he is exalted:
|
Jame
|
Montgome
|
1:9 |
Let a brother in humble circumstances glory in his exaltation;
|
Jame
|
CPDV
|
1:9 |
Now a humble brother should glory in his exaltation,
|
Jame
|
Weymouth
|
1:9 |
Let a brother in humble life rejoice when raised to a higher position;
|
Jame
|
LO
|
1:9 |
Moreover, let the brother of humble condition glory in his exaltation,
|
Jame
|
Common
|
1:9 |
But the brother of humble circumstances is to glory in his high position;
|
Jame
|
BBE
|
1:9 |
But let the brother of low position be glad that he is lifted up;
|
Jame
|
Worsley
|
1:9 |
Let the brother that is low rejoice in his exaltation: but the rich in his humiliation,
|
Jame
|
DRC
|
1:9 |
But let the brother of low condition glory in his exaltation:
|
Jame
|
Haweis
|
1:9 |
Let the brother low in station rejoice in his elevation:
|
Jame
|
GodsWord
|
1:9 |
Humble believers should be proud because being humble makes them important.
|
Jame
|
KJVPCE
|
1:9 |
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
|
Jame
|
NETfree
|
1:9 |
Now the believer of humble means should take pride in his high position.
|
Jame
|
RKJNT
|
1:9 |
Let the brother of humble circumstances rejoice that he is exalted:
|
Jame
|
AFV2020
|
1:9 |
But let the brother who is in humble circumstances rejoice in his elevation,
|
Jame
|
NHEB
|
1:9 |
But let the brother in humble circumstances glory in his high position;
|
Jame
|
OEBcth
|
1:9 |
Let a follower in humble circumstances be proud of their exalted position, but a rich follower of their humiliation;
|
Jame
|
NETtext
|
1:9 |
Now the believer of humble means should take pride in his high position.
|
Jame
|
UKJV
|
1:9 |
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
|
Jame
|
Noyes
|
1:9 |
Let the brother of low degree glory in that he is exalted;
|
Jame
|
KJV
|
1:9 |
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
|
Jame
|
KJVA
|
1:9 |
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
|
Jame
|
AKJV
|
1:9 |
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
|
Jame
|
RLT
|
1:9 |
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
|
Jame
|
OrthJBC
|
1:9 |
But let the Ach b'Moshiach of shiflut (lowliness) glory in the da'as that Hashem will exalt him.
|
Jame
|
MKJV
|
1:9 |
But let the humble brother rejoice in his exaltation;
|
Jame
|
YLT
|
1:9 |
And let the brother who is low rejoice in his exaltation,
|
Jame
|
Murdock
|
1:9 |
And let the depressed brother rejoice, in his elevation;
|
Jame
|
ACV
|
1:9 |
Now let the lowly brother boast in his exaltation,
|