Jere	RWebster	16:17	For my eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from my eyes.
Jere	NHEBJE	16:17	For my eyes are on all their ways; they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from my eyes.
Jere	ABP	16:17	For my eyes are upon all their ways, and [2were not hid 1their offences] before my eyes.
Jere	NHEBME	16:17	For my eyes are on all their ways; they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from my eyes.
Jere	Rotherha	16:17	For mine own eyes are upon all their ways, they have not been hid from my face—neither hath their iniquity been concealed from being straight before mine eyes.
Jere	LEB	16:17	For my eyes are on all their ways, they are not hidden ⌞from before me⌟, and their iniquity is not concealed from before my eyes.
Jere	RNKJV	16:17	For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
Jere	Jubilee2	16:17	For my eyes [are] upon all their ways, which they have not hid from me, neither does their iniquity hide from the presence of my eyes.
Jere	Webster	16:17	For my eyes [are] upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from my eyes.
Jere	Darby	16:17	For mine eyes are upon all their ways; they are not concealed from my face, neither is their iniquity hidden from before mine eyes.
Jere	ASV	16:17	For mine eyes are upon all their ways; they are not hid from my face, neither is their iniquity concealed from mine eyes.
Jere	LITV	16:17	For My eyes are on all their ways; they are not hidden from My face; their iniquity is not hidden from My eyes.
Jere	Geneva15	16:17	For mine eyes are vpon al their wayes: they are not hid from my face, neither is their iniquitie hid from mine eyes.
Jere	CPDV	16:17	For my eyes are upon all their ways. They have not been hidden from my face, and their iniquity has not been concealed from my eyes.
Jere	BBE	16:17	For my eyes are on all their ways: there is no cover for them from my face, and their evil-doing is not kept secret from my eyes.
Jere	DRC	16:17	For my eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, and their iniquity hath not been hid from my eyes.
Jere	GodsWord	16:17	I see everything that they do. They can't hide anything from me. Their wickedness can't be hidden; I can see it.
Jere	JPS	16:17	For Mine eyes are upon all their ways, they are not hid from My face; neither is their iniquity concealed from Mine eyes.
Jere	KJVPCE	16:17	For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
Jere	NETfree	16:17	For I see everything they do. Their wicked ways are not hidden from me. Their sin is not hidden away where I cannot see it.
Jere	AB	16:17	For My eyes are upon all their ways; and their iniquities have not been hidden from My eyes.
Jere	AFV2020	16:17	For My eyes are on all their ways; they are not hidden from My face, nor is their iniquity hidden from My eyes.
Jere	NHEB	16:17	For my eyes are on all their ways; they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from my eyes.
Jere	NETtext	16:17	For I see everything they do. Their wicked ways are not hidden from me. Their sin is not hidden away where I cannot see it.
Jere	UKJV	16:17	For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
Jere	Noyes	16:17	For mine eyes are upon all their ways; They are not concealed from my view, Nor is their iniquity hidden from mine eyes.
Jere	KJV	16:17	For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
Jere	KJVA	16:17	For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
Jere	AKJV	16:17	For my eyes are on all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from my eyes.
Jere	RLT	16:17	For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
Jere	MKJV	16:17	For My eyes are on all their ways; they are not hidden from My face, nor is their iniquity hidden from My eyes.
Jere	YLT	16:17	For Mine eyes are upon all their ways, They have not been hidden from My face, Nor hath their iniquity been concealed from before Mine eyes.
Jere	ACV	16:17	For my eyes are upon all their ways. They are not hid from my face, nor is their iniquity concealed from my eyes.

Jere	VulgSist	16:17	Quia oculi mei super omnes vias eorum: non sunt absconditae a facie mea, et non fuit occultata iniquitas eorum ab oculis meis.
Jere	VulgCont	16:17	Quia oculi mei super omnes vias eorum: non sunt absconditæ a facie mea, et non fuit occultata iniquitas eorum ab oculis meis.
Jere	Vulgate	16:17	quia oculi mei super omnes vias eorum non sunt absconditae a facie mea et non fuit occulta iniquitas eorum ab oculis meis
Jere	VulgHetz	16:17	Quia oculi mei super omnes vias eorum: non sunt absconditæ a facie mea, et non fuit occultata iniquitas eorum ab oculis meis.
Jere	VulgClem	16:17	Quia oculi mei super omnes vias eorum : non sunt absconditæ a facie mea, et non fuit occultata iniquitas eorum ab oculis meis.

Jere	CzeBKR	16:17	Hledím na všecky cesty jejich, nejsouť tajné přede mnou, aniž jest skryta nepravost jejich před očima mýma.
Jere	CzeB21	16:17	Všechny jejich cesty mám na očích; přede mnou se neschovají, před mýma očima neskryjí svůj hřích.
Jere	CzeCEP	16:17	Mám na zřeteli všechny jejich cesty; neskryjí se přede mnou, před mým zrakem svou nepravost neschovají.
Jere	CzeCSP	16:17	neboť moje oči hledí na všechny jejich cesty; nejsou přede mnou ukryty a jejich vina se před mým zrakem neskryje.