Jere
|
RWebster
|
16:21 |
Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is The LORD.
|
Jere
|
NHEBJE
|
16:21 |
"Therefore behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is Jehovah.
|
Jere
|
ABP
|
16:21 |
On account of this, behold, I will make manifest to them [2in 3this time 1my hand]; and I shall make known to them my power; and they shall know that my name is the lord.
|
Jere
|
NHEBME
|
16:21 |
"Therefore behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is the Lord.
|
Jere
|
Rotherha
|
16:21 |
Therefore behold me! causing them to know, by this stroke, I will cause them to know my hand and my might,—That they may know that my name, is Yahweh!
|
Jere
|
LEB
|
16:21 |
“⌞Therefore⌟ look, I am about to let them know, this time I am going to let them know my ⌞power⌟ and my might, and they will know that my name is Yahweh.”
|
Jere
|
RNKJV
|
16:21 |
Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is יהוה.
|
Jere
|
Jubilee2
|
16:21 |
Therefore, behold, I will cause them to know this time; I will cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name [is] The LORD.:
|
Jere
|
Webster
|
16:21 |
Therefore behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name [is] JEHOVAH.
|
Jere
|
Darby
|
16:21 |
Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is Jehovah.
|
Jere
|
ASV
|
16:21 |
Therefore, behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is Jehovah.
|
Jere
|
LITV
|
16:21 |
And, behold, I will make them know; this time I will cause them to know My hand and My might; and they shall know that My name is Jehovah.
|
Jere
|
Geneva15
|
16:21 |
Beholde, therefore I will this once teach them: I will shewe them mine hande and my power, and they shall know that my Name is the Lord.
|
Jere
|
CPDV
|
16:21 |
“Concerning this, behold: I will make it clear to them, in this turn. I will reveal to them my hand and my virtue. And they will know that the Lord is my name.”
|
Jere
|
BBE
|
16:21 |
For this reason, truly, I will make them see, this once I will give them knowledge of my hand and my power; and they will be certain that my name is the Lord.
|
Jere
|
DRC
|
16:21 |
Therefore behold I will this once cause them to know, I will shew them my hand and my power: and they shall know that my name is the Lord.
|
Jere
|
GodsWord
|
16:21 |
That is what I will teach them. This time I will make my power and my strength known to them. Then they will know that my name is the LORD."
|
Jere
|
JPS
|
16:21 |
Therefore, behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know My hand and My might; and they shall know that My name is HaShem.
|
Jere
|
KJVPCE
|
16:21 |
Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is The Lord.
|
Jere
|
NETfree
|
16:21 |
The LORD said, "So I will now let this wicked people know - I will let them know my mighty power in judgment. Then they will know that my name is the LORD."
|
Jere
|
AB
|
16:21 |
Therefore behold, I will at this time manifest My hand to them, and will make known to them My power; and they shall know that My name is the Lord.
|
Jere
|
AFV2020
|
16:21 |
"Therefore, behold, I will make them know; this time I will cause them to know My hand and My might; and they shall know that My name is the LORD."
|
Jere
|
NHEB
|
16:21 |
"Therefore behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is the Lord.
|
Jere
|
NETtext
|
16:21 |
The LORD said, "So I will now let this wicked people know - I will let them know my mighty power in judgment. Then they will know that my name is the LORD."
|
Jere
|
UKJV
|
16:21 |
Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is The LORD.
|
Jere
|
Noyes
|
16:21 |
Therefore, behold, I will this time cause them to feel, I will cause them to feel my hand and my might, And they shall know that my name is Jehovah.
|
Jere
|
KJV
|
16:21 |
Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is The Lord.
|
Jere
|
KJVA
|
16:21 |
Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is The Lord.
|
Jere
|
AKJV
|
16:21 |
Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is The LORD.
|
Jere
|
RLT
|
16:21 |
Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is Yhwh.
|
Jere
|
MKJV
|
16:21 |
Therefore, behold, I will make them know; this time I will cause them to know My hand and My might; and they shall know that My name is Jehovah.
|
Jere
|
YLT
|
16:21 |
Therefore, lo, I am causing them to know at this time, I cause them to know My hand and My might, And they have known that My name is Jehovah!
|
Jere
|
ACV
|
16:21 |
Therefore, behold, I will cause them to know, this once I will cause them to know my hand and my might, and they shall know that my name is Jehovah.
|